America Vera-Zavala

Pandemin har påverkat oss alla på olika sätt. Nu vill jag göra det som teatern alltid använts till, att samlas och berätta för varandra om upplevelser och ge människor en möjlighet att känna smärta, sorg och glädje tillsammans, istället för var för sig som varit rekommendationen hela långa året. Jag tror vi har behov av att höra hur andra haft det. (17 maj 2021, nyhetsartikel om Östgötateaterns höstföreställning) Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pandemin har påverkat oss alla (=varje, samtliga) på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt. (=fason) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det som (=såsom) teatern alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) använts till, (=åt, mot) att samlas (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) och (=et, samt) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) för (=ty, förut, stäv) varandra om (=runt, ifall, försåvitt) upplevelser och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) människor (=folk) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att känna (=treva, uppleva, beröra) smärta, (=krämpa, plåga, pina, värk) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) och (=et, samt) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) tillsammans, (=med, ihop) istället för (=ty, förut, stäv) var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) sig som (=såsom) varit rekommendationen hela (=alltsammans, läka) långa året. Jag tror (=antagande, förmoda) vi har behov av (=avbruten, från, bruten) att höra hur (=hurdan) andra haft det.

---

Översatt till rövarspråket:  Popanondodemominon hoharor popåvoverorkokatot osossos alollola popå ololikoka sosätottot. Nonu vovilollol jojagog gogörora dodetot sosomom toteatoterornon alolloltotidod anonvovänontotsos totilollol, atottot sosamomlolasos ocochoh boberorätottota foföror vovaroranondodrora omom upoppoplolevovelolsoseror ocochoh goge momänonnonisoskokoror enon momöjojloligoghohetot atottot kokänonnona sosmomärortota, sosororgog ocochoh goglolädodjoje totilollolsosamommomanonsos, isostotälolloletot foföror vovaror foföror sosigog sosomom vovaroritot rorekokomommomenondodatotiononenon hohelola lolånongoga åroretot. Jojagog totrororor vovi hoharor bobehohovov avov atottot hohörora hohuror anondodrora hohafoftot dodetot. (17 maj 2021, nyhetsartikel om Östgötateaterns höstföreställning)

Baklänges:  Ted tfah ardna ruh aröh tta va voheb rah iv rort gaJ .terå agnål aleh nenoitadnemmoker tirav mos gis röf rav röf tellätsi ,snammasllit ejdälg hco gros ,aträms annäk tta tehgiljöm ne roksinnäm eg hco reslevelppu mo ardnarav röf attäreb hco salmas tta ,llit stnävna ditlla nretaet mos ted arög gaj lliv uN .ttäs akilo åp alla sso takrevåp rah nimednaP. (17 maj 2021, nyhetsartikel om Östgötateaterns höstföreställning)

SMS-svenska:

panDmin har påvRkat oss alla på olika sätt.nu vill jag göra Dt som TatRn alltid anvNts till,att samlas & Brätta för varandra om upplevLCr & G mNniskor 1 möjlighet att kNna smRta,sorg & glädje tillsammans,istället för var för sig som varit rekomm1da10n1 hLa långa året.jag tror vi har Bhov av att höra hur andra haft Dt. (17 maj 2021, nyhetsartikel om Östgötateaterns höstföreställning)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill träffa mina kollegor, jag vill träffa människor. Det är vad jag saknat mest; att få träffa människor jag bryr mig om, att få känna glädje tillsammans, att få göra saker jag tycker om att göra, som skänker glädje. (15 maj 2018, utanför den svenska ambassaden i Addis Abeba efter släppandet från fängelset)

Alla tre är skickliga och starka med puck. Samtidigt är vi villiga att underkasta oss arbetet och vill inte bara ha puck hela tiden och vara den som avgör. Vi vill spela tillsammans och inte för oss själva, det har verkligen känts av när vi pratat med varandra, men även när spelat med varandra. Man unnar varandra framgång istället för att bara se till sin egen. Jag tror det är en stor nyckel. (14 okt 2022, efter att ha stått för 42 poäng på åtta matcher tillsammans med Noora Tulus och Viivi Vainikka.)

Jag tror att människor processar sin sorg på ett mer individuellt sätt i dag och då har man kanske ett mindre behov av att göra det på ett specifikt, inrutat sätt. (31 okt 2019, om hur människor hanterar sorg idag.)

Feelgood för mig handlar ju om människans inneboende kapacitet: att vi kan mycket mer än vi kanske tror om oss själva, att man kan åstadkomma saker tillsammans och att det alltid finns hopp. Jag tror att människor behöver känna glädje. (24 sep 2021, under en intervju om vikten av optimistiska berättelser i feelgood-litteraturen och hur de kan motverka dystopiska skildringar av klimatfrågor.)

Vi har haft rätt karaktär hela året. Vi tror på den här gruppen, vi är som en familj. Alla jobbar för varandra och vill se lagkamraten lyckas. (16 maj 2022, efter matchen mot Pittsburgh Penguins den 16 maj 2022, när New York Rangers tog sig vidare till kvartsfinal i Stanley Cup.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!