Elsa Cserhalmi

Jag såg ingen framtid, jag trodde det var kört. (13 nov 2018, när hon berättar om hur hon mådde under sin andra årskurs på gymnasiet) Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg ingen framtid, jag trodde det var (=varje, varenda, vart) kört.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sosågog inongogenon fofroramomtotidod, jojagog totrorododdode dodetot vovaror kokörortot. (13 nov 2018, när hon berättar om hur hon mådde under sin andra årskurs på gymnasiet)

Baklänges:  Trök rav ted eddort gaj ,ditmarf negni gås gaJ. (13 nov 2018, när hon berättar om hur hon mådde under sin andra årskurs på gymnasiet)

SMS-svenska:

jag såg ing1 framtid,jag trodD Dt var kört. (13 nov 2018, när hon berättar om hur hon mådde under sin andra årskurs på gymnasiet)

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde inte att jag hade någon framtid. Det kändes som att det inte var någon idé att fortsätta, eftersom jag inte skulle klara det ändå. Det var kört för mig. (13 nov 2018, när hon berättar om sin negativa inställning till skolan.)

Det finns en väldigt stor hopplöshet kopplad till skolgången, att man ser att man inte kommer kunna klara skolan. Många barn beskriver det som att ”nu är det kört – det finns ingen framtid”. (4 mar 2024, i en intervju om ökningen av stödjande samtal till Bris på grund av kriminalitet.)

Efter starten trodde jag att det var kört ett tag, jag trodde att det skulle bli världens värsta dag när jag låg ner med bruten stav och var tvungen att åka genom startfältet. (11 feb 2018, efter att han kolliderade och bröt en stav)

Det var väl ingen som trodde att han faktiskt skulle spela för ”Bajen”. Ingen trodde väl heller att det var E-sporten. Då var det bara AEG-vinkeln som fanns kvar. (27 nov 2019, när Zlatan Ibrahimovic tog över en fjärdedel av aktierna i Hammarby Fotboll och Jonas Karlsson Öhlin intervjuades av SVT Sport)

Jag trodde det var kört. (11 feb 2018, efter att han kolliderade och bröt en stav)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!