Elsa Cserhalmi

Jag tog studenten i våras, och just nu pluggar jag på Komvux och jobbar i en butik. (13 nov 2018, när hon berättar om sin nuvarande situation efter att ha tagit studenten.) Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tog studenten i våras, och (=et, samt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) pluggar jag på (=ettrig, kungen, villig) Komvux och (=et, samt) jobbar i en (=någon) butik. (=handelsbod, affären, affär, shop)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totogog sostotudodenontotenon i vovårorasos, ocochoh jojusostot nonu poplolugoggogaror jojagog popå Kokomomvovuxox ocochoh jojobobbobaror i enon bobutotikok. (13 nov 2018, när hon berättar om sin nuvarande situation efter att ha tagit studenten.)

Baklänges:  Kitub ne i rabboj hco xuvmoK åp gaj raggulp un tsuj hco ,saråv i netneduts got gaJ. (13 nov 2018, när hon berättar om sin nuvarande situation efter att ha tagit studenten.)

SMS-svenska:

jag tog stud1t1 i våras,& just nu pluggar jag på komvux & jobbar i 1 butik. (13 nov 2018, när hon berättar om sin nuvarande situation efter att ha tagit studenten.)

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om att jag som rektor ser att här har jag en riktigt bra person, kanske redan med lite ämneskunskaper och som kanske har jobbat med unga innan. Personen jobbar halvtid och pluggar halvtid för att få lärarbehörigheten och staten tar en del av vikariekostnaden för halvtiden då den blivande läraren pluggar. (8 aug 2018, i en nyhetsartikel om Miljöpartiets förslag att studera till lärare och samtidigt arbeta deltid med full lön.)

Vi har ett par hundra man på det här som jobbar dygnet runt, dator för dator, butik för butik. (4 jul 2021, när han berättade om återställningen av datorerna i butikerna)

Jag tycker att det är rimligt att de som pluggar och de som jobbar här ska få stanna här. (29 aug 2018, i Sveriges Radios partiledardebatt)

En miljardär kan betala lägre andel av sin inkomst i skatt än en vanlig löntagare, som jobbar i en butik, eller som jobbar i en industri eller så. (23 aug 2018, i SVT:s partiledarutfrågning)

Nio av tio unga pluggar eller arbetar. Men en del av dem som pluggar söker också jobb. Man kan beskriva arbetslöshet på olika sätt men den officiella siffran är ju 20 procent. (3 nov 2013, i Agenda)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!