Therese Bendelin

Tanken är ju att den ska sprida ut en lake, alltså en vätskeblandning med kalciumklorid som binder dammet som ligger på vägbanan, så att det inte virvlar upp på samma sätt och skapar de här partiklarna i luften. (28 feb 2025, utanför Region Gotlands garage på Skarphäll i Visby) Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tanken är (=befinner sig, vara) ju att den ska (=skall) sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) ut en (=någon) lake, alltså (=nämligen, således) en (=någon) vätskeblandning med (=tillsammans) kalciumklorid som (=såsom) binder dammet som (=såsom) ligger på (=ettrig, kungen, villig) vägbanan, så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) virvlar upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) och (=et, samt) skapar de (=dom) här partiklarna i luften.

---

Översatt till rövarspråket:  Totanonkokenon äror joju atottot dodenon soskoka sospoproridoda utot enon lolakoke, alolloltotsoså enon vovätotsoskokeboblolanondodnoninongog momedod kokalolcociumomkoklolororidod sosomom bobinondoderor dodamommometot sosomom loligoggogeror popå vovägogbobanonanon, soså atottot dodetot inontote vovirorvovlolaror upoppop popå sosamommoma sosätottot ocochoh soskokapoparor dode hohäror poparortotikoklolarornona i lolufoftotenon. (28 feb 2025, utanför Region Gotlands garage på Skarphäll i Visby)

Baklänges:  Netful i anralkitrap räh ed rapaks hco ttäs ammas åp ppu ralvriv etni ted tta ås ,nanabgäv åp reggil mos temmad rednib mos dirolkmuiclak dem gnindnalbekstäv ne åstlla ,ekal ne tu adirps aks ned tta uj rä neknaT. (28 feb 2025, utanför Region Gotlands garage på Skarphäll i Visby)

SMS-svenska:

tank1 R ju att d1 ska sprida ut 1 lake,alltså 1 vätskeblandning med kalciumklorid som binDr dammet som ligGr på vägbanan,så att Dt inT virvlar upp på samma sätt & skapar D hR partiklarna i luft1. (28 feb 2025, utanför Region Gotlands garage på Skarphäll i Visby)

---

Liknande ordspråk:

Det lossnar ju hud från alla människor hela tiden och tanken var att inga av partiklarna från kroppen skulle komma ut i luften. (28 feb 2018, när det diskuterades att kläderna var täta för att hålla partiklarna från kroppen borta från luften i operationssalarna)

Det har gjort att vi kunnat minska mängden kalciumklorid som används och hålla salthalten på vägen under gränsvärdet där saltet kristalliserar sig och kan göra vägbanan hal. (3 jul 2025, i ett pressmeddelande under torsdagen)

Temperaturen i vägbanan ligger på någon minusgrad, och man ska alltid ta det extra försiktigt när det blir övergångar från minus till plus eftersom temperaturen inte skiftar lika snabbt i marken som i luften. (6 jan 2025, i samband med varningen om risk för ishalka under måndagen.)

Dessutom ligger brandstationen fel i förhållande till vägen utanför. Så när vi ska backa in brandbilen igen så spärrar vi av hela vägbanan och det skapar en trafikfara. (30 jan 2024, i en intervju om de trånga och omoderna lokalerna i Holmsjö brandstation.)

Genom att jaga upp sig för mycket över de ryska uttalandena skapar man de effekter som Ryssland vill ha, alltså att skrämma Finland och Sverige till att agera på ett sätt som ligger i linje med Rysslands önskemål. (14 apr 2022, under torsdagen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!