Översatt till rövarspråket: Vovi vovilollol hohålollola ihohopop poparorkokenon, soså atottot dodetot äror enon sosamommomanonhohålollolenon poparorkok. (7 feb 2018, i nyhetsartikeln om Brunnsparken i Söderköping.)
Baklänges: Krap nellåhnammas ne rä ted tta ås ,nekrap pohi allåh lliv iV. (7 feb 2018, i nyhetsartikeln om Brunnsparken i Söderköping.)
SMS-svenska: vi vill Hlla ihop park1,så att Dt R 1 sammanHll1 park. (7 feb 2018, i nyhetsartikeln om Brunnsparken i Söderköping.)
Liknande ordspråk: