Torbjörn Lindqvist

Det kan jag inte uttala mig om det är ingen uppenbar koppling, men det är för tidigt att gå in på, det får utredningen visa om det skulle vara så. (3 feb 2020, under måndagsmorgonen vid en avspärrad plats i Hageby, Norrköping) Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) uttala (=yttra) mig om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) ingen uppenbar (=omisskännlig, otvetydig, flagrant, given, tydlig, solklar, självklar) koppling, (=anslutning, förbindelse, anknytning) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in på, (=ettrig, kungen, villig) det får utredningen visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokanon jojagog inontote utottotalola momigog omom dodetot äror inongogenon upoppopenonbobaror kokopoppoplolinongog, momenon dodetot äror foföror totidodigogtot atottot gogÃ¥ inon popÃ¥, dodetot fofÃ¥ror utotroredodnoninongogenon vovisosa omom dodetot soskokulollole vovarora sosÃ¥. (3 feb 2020, under mÃ¥ndagsmorgonen vid en avspärrad plats i Hageby, Norrköping)

Baklänges:  ¥Ãs arav elluks ted mo asiv negnindertu r¥Ãf ted ,¥Ãp ni ¥Ãg tta tgidit r¶Ãf r¤Ã ted nem ,gnilppok rabneppu negni r¤Ã ted mo gim alattu etni gaj nak teD. (3 feb 2020, under mÃ¥ndagsmorgonen vid en avspärrad plats i Hageby, Norrköping)

SMS-svenska:

Dt kan jag inT uttala mig om Dt R ing1 upp1bar koppling,m1 Dt R för tidigt att gå in på,Dt får u3dning1 visa om Dt sQlle vara så. (3 feb 2020, under måndagsmorgonen vid en avspärrad plats i Hageby, Norrköping)

---

Liknande ordspråk:

Det kan jag inte svara på nu, det får utredningen visa. Naturligtvis tittar vi brett om det skulle ha någon koppling och så vidare. (22 maj 2020, när polischefen blev tillfrågad om eventuella samband mellan dödsskjutningarna mot bröderna)

I nuläget ser vi ingen koppling men vi får se vad utredningen kommer visa. (2 okt 2023, kommentar om skjutningarna på Söder och Västra Berga under helgen.)

Utredningen är i ett tidigt skede, så det kan jag inte uttala mig om nu. Vi jobbar intensivt med det här. (24 jun 2019, nyhetsartikel om skjutningen i Skäggetorp)

Jag vet inte om de har någon koppling till varandra, det får utredningen visa. (28 jun 2023, på onsdagskvällen, efter att tre personer gripits för misstänkt rån och övergrepp i rättssak.)

Det är en allvarlig koppling och det är en koppling som främst medierna gör, naturligtvis. Men jag kan förstå att man gör den. När man hör det låter det ju så. Men jag har verkligen ingen anledning att tro att det skulle vara något annat än att hon var överförfriskad och att det blev fel. (12 sep 2022, i en kommentar till SVT Nyheter om Rebecka Fallenkvists uttalande.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!