Jan Staaf

Det här ärendet är så speciellt. Det är så fult. Två helt oskyldiga människor mördas på öppen gata. Det har skakat om kommunen och dess invånare, liksom utredningsteamet. Vi har känt att det här ärendet vill vi verkligen lösa. (19 okt 2019, när han talar om utredningen om dubbelmordet i Linköping.) Linköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här ärendet är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) speciellt. (=särskilt) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fult. Två (=tvenne, par) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oskyldiga människor (=folk) mördas på (=ettrig, kungen, villig) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) gata. (=väg) Det har skakat om (=runt, ifall, försåvitt) kommunen och (=et, samt) dess invånare, (=befolkning) liksom (=typ) utredningsteamet. Vi har känt att det här ärendet vill vi verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) lösa. (=fixa, frigöra, knäcka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror ärorenondodetot äror soså sospopecocielolloltot. Dodetot äror soså fofuloltot. Totvovå hoheloltot ososkokyloldodigoga momänonnonisoskokoror momörordodasos popå öpoppopenon gogatota. Dodetot hoharor soskokakokatot omom kokomommomunonenon ocochoh dodesossos inonvovånonarore, lolikoksosomom utotroredodnoninongogsostoteamometot. Vovi hoharor kokänontot atottot dodetot hohäror ärorenondodetot vovilollol vovi voverorkokloligogenon lolösosa. (19 okt 2019, när han talar om utredningen om dubbelmordet i Linköping.)

Baklänges:  Asöl negilkrev iv lliv tednerä räh ted tta tnäk rah iV .temaetsgnindertu moskil ,eranåvni ssed hco nenummok mo takaks rah teD .atag neppö åp sadröm roksinnäm agidlykso tleh åvT .tluf ås rä teD .tlleiceps ås rä tednerä räh teD. (19 okt 2019, när han talar om utredningen om dubbelmordet i Linköping.)

SMS-svenska:

Dt hR R1Dt R så sPciLt.Dt R så fult.2 hLt oskyldiga mNniskor mördas på öpp1 gata.Dt har skakat om kommun1 & Dss invånare,lixom u3dningsTamet.vi har kNt att Dt hR R1Dt vill vi vRklig1 lösa. (19 okt 2019, när han talar om utredningen om dubbelmordet i Linköping.)

---

Liknande ordspråk:

Vi håller på att jobba med ärendet, men enligt flera vittnet har det skett på öppen gata. (30 sep 2023, under natten mot lördagen i centrala Helsingborg, efter att polisen hört om skottlossningen.)

Västerås Stad har den fördelen att det är en kommun med stora muskler, vilket gör att man kan be andra avdelningar om hjälp i ärendet. Det blir en ansträngning för kommunen, men vi har en fantastisk förvaltning som jobbar med ärendet. (13 sep 2019, när det diskuteras om kommunens förmåga att hantera ärendet)

Det här i Malmö är som jag förstår en centralt belägen gata där det rör sig mycket människor. Det är väldigt allvarligt att man skjuter på öppen gata. (19 jun 2018, skottdåd vid ett internetkafé i Malmö, 3 personer sköts till döds och 3 skadades.)

Till exempel har såväl den nya Hr-direktören som förhandlingschefen känt till ärendet och avtalet, likaså ekonomidirektören/tillika biträdande regiondirektören. Även ledande politiker har, som sagt ovan, blivit informerade om ärendet vid flera tillfällen. (3 feb 2018, i en kommentar till JO)

Vi har fått information om att ärendet kommer överklagas till förvaltningsrätten. Efter att ärendet helt är avgjort kommer vi kunna kommentera detta vidare. (3 feb 2022, i ett mejt med svar till SVT:s frågor.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!