Bo Thunholm

Utgångsläget är viktigt inför sommaren och det har varit för klen påfyllning. Det ser i dagsläget inte bra ut. (1 apr 2017, i en artikel om vattenbrist i sydöstra Sverige) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utgångsläget är (=befinner sig, vara) viktigt inför (=före) sommaren och (=et, samt) det har varit för (=ty, förut, stäv) klen (=spinkig, spröd, svagt, skör, ynklig, kraftlös, svag, späd, vek, bräcklig) påfyllning. Det ser i dagsläget inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut.

---

Översatt till rövarspråket:  Utotgogånongogsoslolägogetot äror vovikoktotigogtot inonfoföror sosomommomarorenon ocochoh dodetot hoharor vovaroritot foföror koklolenon popåfofylollolnoninongog. Dodetot soseror i dodagogsoslolägogetot inontote bobrora utot. (1 apr 2017, i en artikel om vattenbrist i sydöstra Sverige)

Baklänges:  Tu arb etni tegälsgad i res teD .gninllyfåp nelk röf tirav rah ted hco nerammos röfni tgitkiv rä tegälsgnågtU. (1 apr 2017, i en artikel om vattenbrist i sydöstra Sverige)

SMS-svenska:

utgångsläGt R viktigt inför sommar1 & Dt har varit för kl1 påfyllning.Dt Cr i dagsläGt inT bra ut. (1 apr 2017, i en artikel om vattenbrist i sydöstra Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Det är ytterst viktigt att vi får en kraftig påfyllning till grundvattnet inför sommaren. (24 apr 2017, under diskussion om vikten av grundvattenpåfyllning inför sommaren.)

Inför förra sommaren hade vi mycket nederbörd på hösten och på vintern också. Vi hade ett bra utgångsläge men sedan var det den otroligt torra sommaren, utgångsläget just nu ser det inte så bra ut. (2 feb 2019, 2019)

Då hade vi en besvärlig situation men sedan regnade det rejält under vårvintern, under mars och april om jag minns rätt, så därför fick man påfyllning inför sommaren. (3 jun 2016, när grundvattennivåerna var låga)

Extremt viktigt för motivationen inför sommaren. Det hade varit tufft att börja med sommarträning efter nio uråkningar. Det är skönt att få ett resultat och känna att jag är i toppen i världen. (20 mar 2022, efter slalomtävlingen i Courchevel)

Och nu har vi ju ingen möjlighet att få någon påfyllning av grundvatten. Nederbörden under sommaren går åt till växtligheten. Så vi får hoppas att det inte blir en superhet sommar. (25 apr 2025, nyhetsintervju)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!