Det finns ett helvete - att vara ensam. Det finns ett himmelsrike - att kunna vara det. Ensam

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ett helvete (=skoldatanätets lexikon) - att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo) Det finns ett himmelsrike - att kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos etottot hohelolvovetote - atottot vovarora enonsosamom. Dodetot fofinonnonsos etottot hohimommomelolsosrorikoke - atottot kokunonnona vovarora dodetot.

Baklänges:  ted arav annuk tta - ekirslemmih tte snnif teD .masne arav tta - etevleh tte snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns ett hLVT - att vara 1sam.Dt finns ett himmLsrike - att Qnna vara Dt.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ett helvete - att vara ensam. Det finns ett himmelrike - att kunna vara det.  Der findes et helvede - at være ensom. Der findes et himmerig - at kunne være det. Poul Bjerre (1876-1964) Ensam

Det finns ett helvete - att vara ensam. Det finns ett himmelrike - att kunna vara det.  Det finnes ett helvete - å være alene. Det finnes ett himmelrike - å kunne være det. Poul Bjerre (1876-1964) Själv

Det finns ett helvete - att vara ensam. Det finns ett himmelrike - att kunna vara det. Poul Bjerre (1876-1964) Ensam

Det finns en balans i mitt liv, det finns verklighet och det finns en del som ser ut att vara riktigt glamourös, men i slutet är vi alla bara människor ändå.

There's a balance in my life, there's reality and there's the part that looks really glamorous, but we're all just people in the end.

Helvetet: att vara ensam. Himmelriket: att kunna vara det. Poul Bjerre (1876-1964) Himmel och Helvete

Det är julafton om 231 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!