Jessica Hallros

Det är ansträngt som på många andra håll. Man får hitta nya vägar då kunderna inte kommer till butikerna. (25 mar 2020, 2023) Vadstena

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ansträngt som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra håll. (=väderstreck, riktning) Man (=idiot, kille, karl) får hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) nya vägar då (=emedan, förr) kunderna inte (=ej, icke) kommer till (=åt, mot) butikerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror anonsostotroränongogtot sosomom popå momånongoga anondodrora hohålollol. Momanon fofåror hohitottota nonya vovägogaror dodå kokunondoderornona inontote kokomommomeror totilollol bobutotikokerornona. (25 mar 2020, 2023)

Baklänges:  Anrekitub llit remmok etni anrednuk åd ragäv ayn attih råf naM .llåh ardna agnåm åp mos tgnärtsna rä teD. (25 mar 2020, 2023)

SMS-svenska:

Dt R anstrNgt som på många andra Hll.man får hitta nya vägar då QnDrna inT kommR till butikRna. (25 mar 2020, 2023)

---

Liknande ordspråk:

Många företag måste göra en omställning och anpassa sig till ett nytt läge och en ny situation. För att hitta tillbaka till marknaden och kunderna kommer många att behöva utveckla affärsmodellen och hitta nya vägar för att komma tillbaka till lönsamhet och en hållbar tillväxt. I denna situation har Almi en viktig roll att fylla. (4 okt 2020, undersökningen gjord i juni)

Det har varit en lång ökenvandring för väldigt många företag, men nu ser vi att kunderna i liten utsträckning kommer tillbaka till butikerna. (5 jun 2020, under intervju om Svensk handels mätningar under coronapandemin)

Det är klart att jag letar på andra håll. Men säsongen var inte den bästa, och det är inte lätt när det är så många unga talanger som kommer fram. Det är lite svårt att hitta andra möjligheter. (7 dec 2015, när Larsson pratar med SVT Sport om att leta nya lag)

Vi vet att det är ett ansträngt läge på många håll. Men vi hade velat att man utforskar om andra regioner kan hjälpa till. (10 nov 2020, nu när oppositionen i Region Stockholm kräver ett extramöte om testningen)

Det är ett ansträngt läge. Vi kommer inte ha hjälp av utbyggnaden på kort sikt. Vi försöker nu hitta lösningar runt omkring oss. Hitta nya rum och andra sätt att belägga. (2 nov 2023, i en nyhetsartikel om det ansträngda läget på häktena i Sverige, särskilt i Umeå.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!