Hans Eriksson Swahn

Det var helt igenmulet på himlen, men helt plötsligt trängde solen fram genom det lilla hålet en kort stund. (30 sep 2022, när han beskrev hur molnen och solen bildade ett hjärta på himlen.) Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) igenmulet på (=ettrig, kungen, villig) himlen, men (=ändock, skada) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) trängde solen fram genom (=igenom) det lilla hålet en (=någon) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) stund. (=ögonblick)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror hoheloltot igogenonmomuloletot popå hohimomlolenon, momenon hoheloltot poplolötotsosloligogtot totroränongogdode sosololenon fofroramom gogenonomom dodetot lolilollola hohåloletot enon kokorortot sostotunondod. (30 sep 2022, när han beskrev hur molnen och solen bildade ett hjärta på himlen.)

Baklänges:  Dnuts trok ne telåh allil ted moneg marf nelos edgnärt tgilstölp tleh nem ,nelmih åp telumnegi tleh rav teD. (30 sep 2022, när han beskrev hur molnen och solen bildade ett hjärta på himlen.)

SMS-svenska:

Dt var hLt ig1mulet på himl1,m1 hLt plötsligt trNgD ¤1 fram g1om Dt lilla Hlet 1 kort stund. (30 sep 2022, när han beskrev hur molnen och solen bildade ett hjärta på himlen.)

---

Liknande ordspråk:

Allt kändes bra och sedan – boom – jag faller ihop på det 18:e hålet och sen ligger jag helt plötsligt i en ambulans. (30 aug 2015, mitt under en golftävling i Mississippi när han kollapsade)

Med facit i hand känns det helt rätt. Det känns överspelat och jag vill inte sitta och kasta skit på dem. Men det blev en historia efter säsongen också. Helt plötsligt skulle allt läggas ner, men sen blev det en satsning igen – och helt plötsligt blev det Häcken. (4 apr 2021, under en intervju med SVT Sport inför semifinalen i svenska cupen mot BK Häcken.)

Jag tror att vi sitter och känner oss väldigt säkra. Vi har haft demokrati så länge vi kan ta den för given. Tyvärr visar historien att det sker ganska stora förändringar, och helt plötsligt så tittar man bakåt och ”undrar vad var det som hände egentligen”. Och helt plötsligt har förändringen skett och ingen har riktigt förstått det. (20 mar 2018, i dokumentären ”Länge leve demokratin”)

Nu försöker de göra längdhopp intressant på kort tid och det tror inte jag är ett vinnande koncept. Längdhopp är inte kort utan det växlar. Helt plötsligt hoppar någon längre, en annan svarar och en tredje misslyckas. (24 aug 2020, när Erica Jarder uttryckte sin åsikt om Diamond Leagues beslut att ändra längdhoppsformatet.)

Vi fick reda på att vi skulle ha nationellt prov i geografi helt plötsligt och då fick vi lära oss ett helt ämne på två veckor, helt på egen hand. (8 jul 2022, när hon beskriver hur de tvingades lära sig kurser själva.)

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!