Daniel Asp

Det är oländig terräng och besvärligt att ta sig fram. Vi fick låna båtar och en pråm av privatpersoner så vi kunde frakta slang, motorsprutor och en del personal fram till branden, medan tog sig dit till fots genom skogen. (4 jun 2024, under arbetet med att nå och släcka branden i svårframkomlig terräng.) Skogsbränder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oländig (=svårfarbar, svårframkomlig) terräng (=mark) och (=et, samt) besvärligt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig fram. Vi fick låna båtar och (=et, samt) en (=någon) pråm av (=avbruten, från, bruten) privatpersoner så (=odla, plantera) vi kunde frakta (=forsla, transportera) slang, motorsprutor och (=et, samt) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) fram till (=åt, mot) branden, medan (=under tiden) tog sig dit till (=åt, mot) fots genom (=igenom) skogen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ololänondodigog toterorroränongog ocochoh bobesosvovärorloligogtot atottot tota sosigog fofroramom. Vovi foficockok lolånona bobåtotaror ocochoh enon poproråmom avov poprorivovatotpoperorsosononeror soså vovi kokunondode fofrorakoktota soslolanongog, momototororsospoprorutotoror ocochoh enon dodelol poperorsosononalol fofroramom totilollol bobroranondodenon, momedodanon totogog sosigog doditot totilollol fofototsos gogenonomom soskokogogenon. (4 jun 2024, under arbetet med att nå och släcka branden i svårframkomlig terräng.)

Baklänges:  Negoks moneg stof llit tid gis got nadem ,nednarb llit marf lanosrep led ne hco roturpsrotom ,gnals atkarf ednuk iv ås renosreptavirp va mårp ne hco ratåb anål kcif iV .marf gis at tta tgilrävseb hco gnärret gidnälo rä teD. (4 jun 2024, under arbetet med att nå och släcka branden i svårframkomlig terräng.)

SMS-svenska:

Dt R olNdig tRNg & BsvRligt att ta sig fram.vi fick låna båtar & 1 pråm av privatPrsonR så vi QnD frakta slang,motorsprutor & 1 Dl Prsonal fram till brand1,medan tog sig dit till fots g1om skog1. (4 jun 2024, under arbetet med att nå och släcka branden i svårframkomlig terräng.)

---

Liknande ordspråk:

När vi kom fram till platsen fanns privatpersoner på plats som kunde sätta vår personal i båtar och köra över dem. Det var hjälpsamt och jag är tacksam för det. (14 jul 2019, efter att ha anlänt till platsen för flygolyckan)

Även om kanterna är skyddade är det runt 5,5 hektar som drabbats. Det tar en stund att bekämpa då man går till fots och drar slang. Det är också väldigt svårtillgänglig terräng. (12 jun 2023, under måndagsmorgonen när man bekräftar att man fortfarande arbetar med branden.)

Det är nära och kära till våra anställda som satt där uppe. Man måste konstatera att det tog extremt lång tid innan arrangörerna och polismyndigheten fick fram personal som kunde skydda dem, så en hel del fick vi ta ner via spelargången. Men vi fick inte med oss alla. (28 jul 2023, under en intervju efter att ett stort antal Twenteanhängare attackerat läktaren där familjer till Hammarbys spelare och anställda satt under bortamatchen i Nederländerna.)

Det är oländig terräng långt ute i skogen. (29 maj 2024, när han beskriver området där branden rasar.)

Det handlar om totalt fem individer i 15- till 17-årsåldern som ska ha hotat personal, bland annat på bilnycklar. Polisen ryckte ut till platsen med helikopter och hundpatrull och kunde under natten fånga in fyra av dessa personer, som flytt till fots. (17 sep 2023, efter att flera pojkar rymt från Sis-hemmet Sundbo i Fagersta genom att hota personalen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!