Peter Ström

Det finns ingen gärningsman infångad. Nu hör vi vittnen, men vi vill gärna komma i kontakt med fler som kan ha sett något. (11 jan 2020, polisen söker vittnen till knivdåd i Motala) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen gärningsman (=brottsling, förövare, bov) infångad. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hör vi vittnen, men (=ändock, skada) vi vill gärna komma (=ejakulera, dyka upp) i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) fler (=ytterligare) som (=såsom) kan (=har kunskap i) ha (=äga) sett något.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon gogärornoninongogsosmomanon inonfofånongogadod. Nonu hohöror vovi vovitottotnonenon, momenon vovi vovilollol gogärornona kokomommoma i kokonontotakoktot momedod fofloleror sosomom kokanon hoha sosetottot nonågogotot. (11 jan 2020, polisen söker vittnen till knivdåd i Motala)

Baklänges:  Togån ttes ah nak mos relf dem tkatnok i ammok anräg lliv iv nem ,nenttiv iv röh uN .dagnåfni namsgninräg negni snnif teD. (11 jan 2020, polisen söker vittnen till knivdåd i Motala)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 gRningsman infångad.nu hör vi vittn1,m1 vi vill gRna komma i kontakt med flR som kan ha Ctt något. (11 jan 2020, polisen söker vittnen till knivdåd i Motala)

---

Liknande ordspråk:

Det finns en möjlighet att vi inte har kontakt med alla som vet något. Vi vill komma i kontakt med folk som sett något kring detta. (6 mar 2024, under utredningen av våldsdådet i Skellefteå.)

Vi har samlat in vittnesuppgifter, men vi vill gärna komma i kontakt med fler personer som kan ha sett eller hört någonting. (24 mar 2021, under onsdagskvällen, när en moské i Hageby i Norrköping utsatts för skadegörelse)

Vi har ingen motivbild till händelsen och finns det vittnen som hört eller sett något, så tar gärna emot tips. (1 sep 2023, under en händelse där polisen upprättat en anmälan gällande grovt vapenbrott och grovt olaga hot i Falkenberg.)

Vi vill jättegärna komma i kontakt med vittnen som kan ha sett dessa personer. (12 jun 2024, efter att polisen larmades om skottlossning mot en husfasad i Hökarängen och två personer sågs springa från platsen.)

Det finns vittnen men vi vill gärna ha fler till själva händelsen på bussen. (30 okt 2019, när polisen förklarar att de söker fler vittnen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!