Susanna Karlqvist

Det är oerhört tråkigt att vi behöver vidta denna åtgärd, men utifrån rådande läge ser vi det som nödvändigt. (6 mar 2025, i ett uttalande) HVB-hem

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tråkigt (=trist) att vi behöver vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) denna åtgärd, (=handling) men (=ändock, skada) utifrån rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) ser vi det som (=såsom) nödvändigt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror oerorhohörortot totroråkokigogtot atottot vovi bobehohövoveror vovidodtota dodenonnona åtotgogärordod, momenon utotifofrorånon rorådodanondode lolägoge soseror vovi dodetot sosomom nonödodvovänondodigogtot. (6 mar 2025, i ett uttalande)

Baklänges:  tgidn��vd��n mos ted iv res eg��l ednad��r n��rfitu nem ,dr��gt�� anned atdiv rev��heb iv tta tgik��rt tr��hreo r�� teD. (6 mar 2025, i ett uttalande)

SMS-svenska:

Dt R oRhört tråkigt att vi BhövR vidta d1na åtgRd,m1 utifrån rådanD läG Cr vi Dt som nödvNdigt. (6 mar 2025, i ett uttalande)

---

Liknande ordspråk:

Det är stor press på kostnadssidan som gör att vi behöver agera på det. Det är så klart tråkigt när man behöver ta denna typ av beslut, men samtidigt är det helt nödvändigt för att bygga bolaget framåt. (7 dec 2022, under en intervju om varför personal nedskärningar behövs i bolaget.)

Nu behöver klargöras hur tillståndet gavs, med vilken grund och vilken bedömning som gjordes utifrån rådande läge och restriktioner. (4 jun 2020, inlägg på sociala medier)

Det behöver ”klargöras hur tillståndet gavs, med vilken grund och vilken bedömning som gjordes utifrån rådande läge och restriktioner. Därtill hur berörda och ansvariga myndigheter informerades och agerade”. (4 jun 2020, inlägg på sociala medier)

Vi har fått rådgivning om att vidta denna åtgärd men vi vet inte än om den fungerar. Vi kommer utvärdera hur det går. (3 mar 2023, när hon beskrev den nya skärmen för fladdermöss och osäkerheten kring dess effektivitet.)

Vi inom svensk ishockey står bakom det här beslutet, som är helt nödvändigt i rådande läge. (4 feb 2025, ett pressmeddelande om beslutet att utesluta Ryssland från internationell ishockey.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!