Översatt till rövarspråket: Alollola bobiloldoderor kokanon hoha bobetotydodelolsose. Sosenon fofåror vovi sose vovadod jojurorynon sosomom soskoka voväloljoja bobiloldoderor totycockokeror. (8 maj 2025, i nyhetsartikeln om bokprojektet)
Baklänges: Rekcyt redlib ajläv aks mos nyruj dav es iv råf neS .esledyteb ah nak redlib allA. (8 maj 2025, i nyhetsartikeln om bokprojektet)
SMS-svenska: alla bilDr kan ha BtyDlC.s1 får vi C vad juryn som ska välja bilDr tyckR. (8 maj 2025, i nyhetsartikeln om bokprojektet)
Liknande ordspråk: