Bengt Jönsson

”Tänk er som hotellet Statt mitt emot, det kommer att gå i samma stil för att passa in i stadsmiljön". (19 sep 2023, presskonferens om kulturhuset i Karlskrona.) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Tänk er (=ni) som (=såsom) hotellet Statt mitt (=kärna) emot, det kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i samma (=likadan, likadana, dito) stil (=form, smak, manér, genre) för (=ty, förut, stäv) att passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) in i stadsmiljön".

---

Översatt till rövarspråket:  ”Totänonkok eror sosomom hohototelolloletot Sostotatottot momitottot emomotot, dodetot kokomommomeror atottot gogå i sosamommoma sostotilol foföror atottot popasossosa inon i sostotadodsosmomiloljojönon". (19 sep 2023, presskonferens om kulturhuset i Karlskrona.)

Baklänges:  "nöjlimsdats i ni assap tta röf lits ammas i åg tta remmok ted ,tome ttim ttatS telletoh mos re knäT”. (19 sep 2023, presskonferens om kulturhuset i Karlskrona.)

SMS-svenska:

”tNk R som hotLet statt mitt Mot,Dt kommR att gå i samma stil för att passa in i stadsmiljön". (19 sep 2023, presskonferens om kulturhuset i Karlskrona.)

---

Liknande ordspråk:

I vanliga fall brukar man ha ett samrådsmöte med många människor, men det kan vi inte ha nu i coronatider. Därför kommer vi ha öppet hus där vi släpper in ett begränsat antal människor vid flera tillfällen. Utöver det kommer vi har en skyltpromenad runt Maren som visar hur hotellet kommer se ut i stadsmiljön från olika vinklar. (6 nov 2020, när skisserna av hotellet offentliggjordes)

Jag tror att det ska passa mig bra. Det ska bli kul att köra både klassisk stil och skate. (23 feb 2017, när hon talar om sin debut på VM tillsammans med bland annat Charlotte Kalla.)

Polen kommer ha mer skyttekraft utifrån. Det kommer passa oss ganska bra. Det kommer passa våra målvakter, och vårt sätt att spela försvar. (14 jan 2020, innan EM-matchen mot Polen)

Det kändes konstigt att se den här. Den ska ju vara i skogen, inte mitt i stadsmiljön. (6 apr 2021, på väg till jobbet i Katrineholm.)

Rubi, jag förstår din poäng. Men tänk på det. Om alla ser att du var på väg att göra det, men sen drog dig ur, då kommer de att använda det emot dig. (18 apr 2022, i en ljudupptagning som visar Piqués samtal med Rubiales.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!