Niklas Vange

Branden som hotar masten har saktat ner men det kan ändra sig snabbt. Vi vet inte mycket mer än så i nuläget men just under natten verkar det inte finnas ett överhängande hot. (17 jul 2018, när det rapporterades om brandens utveckling.) Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Branden som (=såsom) hotar masten har saktat ner (=ned) men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) sig snabbt. (=hastigt, fort) Vi vet inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer än så (=odla, plantera) i nuläget men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) under (=nedanför, mirakel) natten verkar det inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) ett överhängande (=snar) hot. (=hotelse)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobroranondodenon sosomom hohototaror momasostotenon hoharor sosakoktotatot noneror momenon dodetot kokanon änondodrora sosigog sosnonabobbobtot. Vovi vovetot inontote momycockoketot momeror änon sosÃ¥ i nonulolägogetot momenon jojusostot unondoderor nonatottotenon voverorkokaror dodetot inontote fofinonnonasos etottot övoverorhohänongoganondode hohotot. (17 jul 2018, när det rapporterades om brandens utveckling.)

Baklänges:  toh ednagn¤Ãhrev¶Ã tte sannif etni ted rakrev nettan rednu tsuj nem teg¤Ãlun i ¥Ãs n¤Ã rem tekcym etni tev iV .tbbans gis ardn¤Ã nak ted nem ren tatkas rah netsam ratoh mos nednarB. (17 jul 2018, när det rapporterades om brandens utveckling.)

SMS-svenska:

brand1 som hotar mast1 har saktat nR m1 Dt kan Ndra sig snabbt.vi Vt inT mycket mR N så i nuläGt m1 just unDr natt1 vRkar Dt inT finnas ett övRhNganD hot. (17 jul 2018, när det rapporterades om brandens utveckling.)

---

Liknande ordspråk:

Som det ser ut nu går allt enligt plan, branden verkar inte ha spridit sig så mycket under natten och morgonen. (17 jul 2018, tisdagsförmiddagen under ett intervju om skogsbranden vid Trängslet)

Det är såklart jättebra att det händer något. Men det verkar inte finnas några deadlines till när de ska ha uppnått sina mål. Vi får se helt enkelt, om det kommer ha någon effekt. De här bedragarna är mästare på att anpassa sig. Men jag kommer ju att märka om det har effekt. Jag ser det live. Jag har ju inte saktat ner utan snarare accelererat. (14 maj 2024, när bankernas åtgärder presenterades under en presskonferens på måndagen, var hackaren en av dem som tittade.)

Många pratar utifrån de erfarenheter de har från branden 2014 som eskalerade så snabbt. Så den här gången tar vi höjd för att det inte ska hända igen, då hann vi kanske inte kalla in personal tillräckligt snabbt. Organisationen hann inte med branden. (4 jun 2018, tisdagseftermiddagen)

Branden bröt ut tidigt på lördagskvällen lokal tid. Vad som orsakat branden är i nuläget oklart. Branden var snabbt under kontroll men släckningsarbetet väntas ta tid och därmed kan det dröja innan antalet offer kan fastställas. (25 maj 2024, när det skrevs om händelsen i nöjesparken där 27 personer dog i en brand.)

Det verkar finnas någon missuppfattning att det som kommer in ska gå ut snabbt utan att kvalitetssäkras, och det är absolut inte någonting vi arbetar med. Det är jätteviktigt med leverans- och kvalitetskontroller så vi inte hamnar i samma situation som vissa andra länder. (1 apr 2020, presskonferens 29 mars 2020)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!