Linn Persson

Först och främst har det varit väldigt kul, säger hon. Det är häftigt att köra här på hemmaplan med publiken. Det har varit en bra vecka. (6 dec 2015, intervju efter världscupen i skidskytte i Östersund 2015) Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) har det varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) kul, (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) säger hon. Det är (=befinner sig, vara) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att köra (=bila, ratta) här på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan med (=tillsammans) publiken. Det har varit en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot hoharor dodetot vovaroritot voväloldodigogtot kokulol, sosägogeror hohonon. Dodetot äror hohäfoftotigogtot atottot kokörora hohäror popå hohemommomapoplolanon momedod popuboblolikokenon. Dodetot hoharor vovaroritot enon bobrora vovecockoka. (6 dec 2015, intervju efter världscupen i skidskytte i Östersund 2015)

Baklänges:  Akcev arb ne tirav rah teD .nekilbup dem nalpammeh åp räh arök tta tgitfäh rä teD .noh regäs ,luk tgidläv tirav ted rah tsmärf hco tsröF. (6 dec 2015, intervju efter världscupen i skidskytte i Östersund 2015)

SMS-svenska:

först & främst har Dt varit väldigt Ql,säGr hon.Dt R häftigt att köra hR på hMaplan med publik1.Dt har varit 1 bra Vcka. (6 dec 2015, intervju efter världscupen i skidskytte i Östersund 2015)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart, det hade varit häftigt om det skulle gå att göra det. OS är ju en oerhört häftig grej. Man tänker på alla som får chansen i så fall att köra det på hemmaplan. Det hade varit häftigt. (8 feb 2023, intervju med SVT Sport om Sveriges förstudie för att arrangera OS 2030.)

I alla fall nu mot OS och VM på hemmaplan hade varit häftigt att få köra. (21 mar 2025, intervju med SVT Sport efter återhämtning från sjukdom.)

Det ska bli magiskt kul. Varje år man har varit här har det varit fantastiskt med publiken på hemmaplan och att känna stödet. (30 jan 2018, inför alpina världscupen i Hammarbybacken)

Det handlar först och främst om den stora våldsvåg som varit, säger Pernilla Vikström. (22 dec 2023, diskuterar orsaken till ökningen av ungdomar i häktet)

Bland annat har vi Ulricehamn som varit fullt och ett väldigt häftigt ställe att köra på. Alla som körde där var väldigt nöjda och det var extremt mycket folk i jämförelse med hur det brukar vara. (1 mar 2024, under en intervju med SVT om Ulricehamn som tävlingsplats.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!