Daniel Danielsson

De får ju betala ränta på det här så det ser inte jag som ett bekymmer. (28 okt 2021, när kommunen lånade ut pengar till bolaget.) Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) får ju betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) ränta på (=ettrig, kungen, villig) det här så (=odla, plantera) det ser inte (=ej, icke) jag som (=såsom) ett bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode fofåror joju bobetotalola roränontota popå dodetot hohäror soså dodetot soseror inontote jojagog sosomom etottot bobekokymommomeror. (28 okt 2021, när kommunen lånade ut pengar till bolaget.)

Baklänges:  Remmykeb tte mos gaj etni res ted ås räh ted åp atnär alateb uj råf eD. (28 okt 2021, när kommunen lånade ut pengar till bolaget.)

SMS-svenska:

D får ju Btala rNta på Dt hR så Dt Cr inT jag som ett BkymmR. (28 okt 2021, när kommunen lånade ut pengar till bolaget.)

---

Liknande ordspråk:

Oro: den ränta man får betala då man lånar av morgondagens bekymmer.

Med de flesta lånen behöver man börja att betala av lånet och betala ränta direkt. Ett studielån behöver man däremot inte börja betala av förrän efter man tagit examen. (10 jul 2025, nyhetsartikel om studielån 2025)

De flesta försöker göra rätt för sig trots att man hamnat i en ekonomisk kris, det handlar sällan om att man inte vill betala. Ändå är det lätt att hamna i en ond spiral av att ta lån (med sämre villkor och högre ränta) för att försöka betala tillbaka andra lån. (18 sep 2020, i Uppsala kommun)

I Sverige kan du behöva betala ränteskillnadsersättning till banken om du i förtid, t ex vid en skilsmässa, behöver lösa ett lån med bunden ränta. Det kan vara en förklaring till att fler här väljer rörlig ränta. (20 mar 2025, i samband med diskussionen om varför svenska bolånetagare ofta väljer rörlig ränta.)

Det värsta är att jag får räkningar som jag inte kan betala, bland annat från mitt dödsbo. Då blir det ränta och dröjsmål. (2 jan 2024, när han beskriver de konsekvenser han fått av att ha blivit felaktigt registrerad som avliden.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!