Annika Ersson

Kurvan över konstaterade smittade stiger brant uppåt, men det beror framför allt på att det är många som provtas just nu. (21 apr 2020, i region Jämtland Härjedalen) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kurvan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) konstaterade smittade stiger brant (=stup) uppåt, men (=ändock, skada) det beror framför allt (=allting, alltsammans) på (=ettrig, kungen, villig) att det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) provtas just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokurorvovanon övoveror kokononsostotatoteroradode sosmomitottotadode sostotigogeror bobroranontot upoppopåtot, momenon dodetot boberororor fofroramomfoföror alolloltot popå atottot dodetot äror momånongoga sosomom poprorovovtotasos jojusostot nonu. (21 apr 2020, i region Jämtland Härjedalen)

Baklänges:  Un tsuj satvorp mos agnåm rä ted tta åp tlla röfmarf roreb ted nem ,tåppu tnarb regits edattims edaretatsnok revö navruK. (21 apr 2020, i region Jämtland Härjedalen)

SMS-svenska:

Qrvan övR konstatRaD smittaD stiGr brant uppåt,m1 Dt Bror framför allt på att Dt R många som provtas just nu. (21 apr 2020, i region Jämtland Härjedalen)

---

Liknande ordspråk:

Kurvan för hur halterna stiger brukar vara rätt brant. Det går från noll till hundra på ett par dagar. (14 apr 2018, under en intervju om pollensäsongen.)

Det kommer starka reaktioner på det, och stark oro, eftersom den här kurvan fortfarande pekar brant uppåt. (20 maj 2020, artikeln)

Kurvan började stiga ganska brant uppåt från och med 70-talet och det är inte säkert om det klingar av eller fortsätter. (20 mar 2023, intervju om ökningen av pollenallergi)

Vi måste göra allt vi kan för att stoppa den här utvecklingen. Träffa så få som möjligt och minska fysiska kontakter. Från oktober och framåt har vi en brant kurva uppåt vad gäller konstaterat smittade. Spridningen är störst i Skellefteåområdet och vi har en nära dialog med Skellefteå för att tillsammans stödja åtgärder som kan minska smittspridningen. (2 dec 2020, under onsdagens presskonferens med Region Västerbotten)

Det som kännetecknar backen i Sölden framför allt är att den är så brant, tycker Matts. Och lång. Lång och brant, säger han. (28 okt 2017, en intervju i nyhetsartikeln där han pratar om backen i Sölden.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!