Tomas Hansson

Vi får nästan varje nyårsnatt in larm om bränder kopplade till fyrverkerier. Men om det kan vara orsaken i det här fallet, det har vi ingen aning om . Det är polisens sak att utreda. (1 jan 2024, efter branden i villan i Östersund under nyårsnatten, då räddningstjänsten diskuterade möjliga orsaker till branden.) Östersund

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) varje (=alla, var) nyårsnatt in larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) om (=runt, ifall, försåvitt) bränder kopplade till (=åt, mot) fyrverkerier. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) orsaken i det här fallet, det har vi ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) . Det är (=befinner sig, vara) polisens sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att utreda. (=analysera, undersöka)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi fofåror nonäsostotanon vovarorjoje nonyårorsosnonatottot inon lolarormom omom bobroränondoderor kokopoppoploladode totilollol fofyrorvoverorkokerorieror. Momenon omom dodetot kokanon vovarora ororsosakokenon i dodetot hohäror fofalolloletot, dodetot hoharor vovi inongogenon anoninongog omom . Dodetot äror popololisosenonsos sosakok atottot utotroredoda. (1 jan 2024, efter branden i villan i Östersund under nyårsnatten, då räddningstjänsten diskuterade möjliga orsaker till branden.)

Baklänges:  Adertu tta kas snesilop rä teD . mo gnina negni iv rah ted ,tellaf räh ted i nekasro arav nak ted mo neM .reirekrevryf llit edalppok rednärb mo mral ni ttansråyn ejrav natsän råf iV. (1 jan 2024, efter branden i villan i Östersund under nyårsnatten, då räddningstjänsten diskuterade möjliga orsaker till branden.)

SMS-svenska:

vi får nästan varje nyårsnatt in larm om brNDr kopplaD till 4vRkRiR.m1 om Dt kan vara orsak1 i Dt hR fallet,Dt har vi ing1 aning om .Dt R polis1s sak att u3da. (1 jan 2024, efter branden i villan i Östersund under nyårsnatten, då räddningstjänsten diskuterade möjliga orsaker till branden.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen risk för bränder om man använder fyrverkerier på rätt sätt. (25 nov 2024, vid en presskonferens där han talade om brandrisken vid nyårsfirande.)

Det är polisens uppgift att utreda orsaken. Vi har inga indikationer i nuläget på vad som ligger bakom branden. (29 maj 2025, efter branden på Engelska skolan i Karlstad)

Det finns ingen möjlighet att de inte gör det. Varje gång sådana fall kommer upp säger de att de ska utreda fallet. De har sagt det om och om igen sedan 2014, men inte en enda gång har utredningen lett till några tydliga slutsatser eller att rättvisa har skipats för offren. (28 jun 2017, när hon talade om de irakiska myndigheternas utredningar av torter och avrättningar.)

Det var en relativt lugn nyårsnatt med 6-7 larm. Ganska normalt när det handlar om en storhelg. (1 jan 2018, under nyårsnatten)

Vi har fått många samtal om smällare, rakteter och fyrverkerier, och det är som en vanlig nyårsnatt. Pandemin verkar vare sig ha gjort det lugnare eller värre. (1 jan 2022, efter att polisen hanterat 171 ärenden och greps fyra personer.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!