Maria Persson

Vi har kvar 30 bäddar i annexet. Den byggnaden är i bättre skick än boendelängan som sitter ihop med huvudbyggnaden. Så hade vi haft kvar den hade vi ändå behövt riva och bygga om. (27 mar 2024, under intervjun om rivningen av boendelängan vid Blåhammarens fjällstation.) Rennäring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har kvar (=över) 30 bäddar i annexet. Den byggnaden är (=befinner sig, vara) i bättre skick (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd) än boendelängan som (=såsom) sitter ihop (=tillsammans) med (=tillsammans) huvudbyggnaden. Så (=odla, plantera) hade vi haft kvar (=över) den hade vi ändå (=likväl) behövt riva (=rispa, raspa, röja, rasera, klösa) och (=et, samt) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor kokvovaror 30 bobädoddodaror i anonnonexoxetot. Dodenon bobygoggognonadodenon äror i bobätottotrore soskokicockok änon boboenondodelolänongoganon sosomom sositottoteror ihohopop momedod hohuvovudodbobygoggognonadodenon. Soså hohadode vovi hohafoftot kokvovaror dodenon hohadode vovi änondodå bobehohövovtot rorivova ocochoh bobygoggoga omom. (27 mar 2024, under intervjun om rivningen av boendelängan vid Blåhammarens fjällstation.)

Baklänges:  Mo aggyb hco avir tvöheb ådnä iv edah ned ravk tfah iv edah åS .nedanggybduvuh dem pohi rettis mos nagnäledneob nä kciks erttäb i rä nedanggyb neD .texenna i raddäb 03 ravk rah iV. (27 mar 2024, under intervjun om rivningen av boendelängan vid Blåhammarens fjällstation.)

SMS-svenska:

vi har kvar 30 bäddar i annXet.d1 byggnad1 R i bät3 skick N bo1DlNgan som sittR ihop med huvudbyggnad1.så haD vi haft kvar d1 haD vi Ndå Bhövt riva & bygga om. (27 mar 2024, under intervjun om rivningen av boendelängan vid Blåhammarens fjällstation.)

---

Liknande ordspråk:

Min ilska är att det inte hade behövt vara så här. Jag hade kunnat haft kvar min skog om allt gått rätt till. (23 jan 2019, anders Jonsson berättade för SVT tidigare.)

Det var på mitt initiativ, jag pratade med styrelsen ganska tidigt efter matchen där i måndags på kvällen och det hade varit en helt annan situation om vi hade klarat oss kvar. Jag tror vi hade haft väldigt goda möjligheter att sikta högt i allsvenska nästa år om vi fått bygga vidare härifrån. (5 dec 2020, när han mötte pressen inför matchen mot IFK Norrköping.)

Man räknade med att skyddseffekten ändå var mellan 20 och 30 procent, trots detta. Men hade man haft rätt vaccin så hade de som vaccinerade sig haft ännu bättre skydd. Det hade inneburit att färre av de som valde att vaccinera sig hade blivit sjuka. (8 jun 2018, när Gunilla Ockborn förklarade effektiviteten hos förra vinterns vaccin.)

Hade torkan och hettan stannat kvar ytterligare ett antal veckor så hade man kanske haft en bättre chans men nu hann den försvinna och därmed också frågekomplexet. (11 sep 2018, i en artikel om Miljöpartiets valresultat i Skåne)

Med tanke på hur långt gångna vi är i processen, det är bara Sverige och Italien kvar... Hade vi sagt nej nu hade vi nog inte behövt söka OS mer någonsin, då hade det inte varit trovärdigt. (10 apr 2019, Nyhetsartikel från SVT, efter regeringens besked att man stöttar en svensk OS-ansökan)

Det är julafton om 149 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!