Eleonora Johansson

Rätten inte borde ta hänsyn till 28-åringens yrkande att han riskerar att förlora sitt jobb om han sitter i fängelse längre tid än så. (9 jul 2014, efter domen den 28-årige mannen till åtta månaders fängelse för misshandel och vållande till annans död.) Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rätten inte (=ej, icke) borde (=torde) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) 28-åringens yrkande (=påstående, begäran) att han riskerar att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) sitt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) om (=runt, ifall, försåvitt) han sitter i fängelse (=häkte, finka) längre tid (=skede, tidrymd) än så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorätottotenon inontote boborordode tota hohänonsosynon totilollol 28-Ã¥rorinongogenonsos yrorkokanondode atottot hohanon rorisoskokeroraror atottot foförorlolorora sositottot jojobobbob omom hohanon sositottoteror i fofänongogelolsose lolänongogrore totidod änon sosÃ¥. (9 jul 2014, efter domen den 28-Ã¥rige mannen till Ã¥tta mÃ¥naders fängelse för misshandel och vÃ¥llande till annans död.)

Baklänges:  ¥Ãs n¤Ã dit ergn¤Ãl eslegn¤Ãf i rettis nah mo bboj ttis arolr¶Ãf tta rareksir nah tta ednakry snegnir¥Ã-82 llit nysn¤Ãh at edrob etni nett¤ÃR. (9 jul 2014, efter domen den 28-Ã¥rige mannen till Ã¥tta mÃ¥naders fängelse för misshandel och vÃ¥llande till annans död.)

SMS-svenska:

rätt1 inT borD ta hNsyn till 28-åring1s yrkanD att han riskRar att förlora sitt jobb om han sittR i fNGlC lNgre tid N så. (9 jul 2014, efter domen den 28-årige mannen till åtta månaders fängelse för misshandel och vållande till annans död.)

---

Liknande ordspråk:

Sedan att de inte visar den på jumbotronen... där har du felet enligt mig. Att det sitter någon och håller på detta och inte visar en sådan grej när vi vill få bort sånt här. Att man inte kan visa det för domarna, den som sitter och inte gör sitt jobb där borde ha sparken. (21 nov 2020, när Thomas Fröberg säger det till SVT Sport)

19-åringens häktning hävs eftersom rätten anser det inte längre föreligger tillräckliga skäl för det. (8 feb 2022, under direktrapporteringen 18 mars 2022, 15:44)

Införandet av gårdsförsäljning innebär att Systembolaget riskerar att förlora sitt undantag i EU-rätten. Vi har ett system som räddar liv – men i stället för att värna det, väljer riksdagen att spela ett vågspel med vårt viktigaste alkoholpolitiska instrument. (23 apr 2025, i en kommentar till SVT)

Vår bedömning är att brottet betingar ett straffvärde på tio månader. Men vi tar hänsyn till att han riskerar att förlora jobbet som en följd av domen. (16 jun 2014, under domen från Helsingborgs tingsrätt)

Jag hade ett längre yrkande, men man ska också ha klart för sig att ett och ett halvt års fängelse för grovt miljöbrott är ett kännbart fängelsestraff. (29 sep 2020, efter domstolsbeslut)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!