Anna Thunell

Numera blir jag lätt känslosam och har nära till gråt. Det tror jag beror på hur sliten jag är. Det kan bara vara nåt litet så brister allting. (14 jul 2020, tre månader sedan, i en intervju om sin upplevelse på Karolinska intensivvårdsavdelning under pandemin) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Numera (=nu, nuförtiden) blir jag lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) känslosam (=känslomässig) och (=et, samt) har nära (=tätt) till (=åt, mot) gråt. (=grina) Det tror (=antagande, förmoda) jag beror på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) jag är. (=befinner sig, vara) Det kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nåt litet (=futtig, smula, smått) så (=odla, plantera) brister allting. (=alltsamman, allt)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonumomerora bobloliror jojagog lolätottot kokänonsoslolososamom ocochoh hoharor nonärora totilollol gogroråtot. Dodetot totrororor jojagog boberororor popå hohuror soslolitotenon jojagog äror. Dodetot kokanon bobarora vovarora nonåtot lolitotetot soså bobrorisostoteror alolloltotinongog. (14 jul 2020, tre månader sedan, i en intervju om sin upplevelse på Karolinska intensivvårdsavdelning under pandemin)

Baklänges:  Gnitlla retsirb ås tetil tån arav arab nak teD .rä gaj netils ruh åp roreb gaj rort teD .tårg llit arän rah hco masolsnäk ttäl gaj rilb aremuN. (14 jul 2020, tre månader sedan, i en intervju om sin upplevelse på Karolinska intensivvårdsavdelning under pandemin)

SMS-svenska:

numRa blir jag lätt kNslosam & har nRa till gråt.Dt tror jag Bror på hur slit1 jag R.Dt kan bara vara nåt liTt så bristR allting. (14 jul 2020, tre månader sedan, i en intervju om sin upplevelse på Karolinska intensivvårdsavdelning under pandemin)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte bara kroppen som blir sliten, hjärnan blir sliten och bekymrad. I det norska landslaget blir du utsparkad om du inte är tillräckligt bra. I början av säsongen är det hemskt att vara norsk. (7 dec 2023, under en intervju där han beskriver pressen och bekymren som kommer med att vara en del av det norska landslaget i skidskytte.)

Det kan vara hastigheter på upp till 70 kilometer per sekund, och det stora problemet blir då om sonden krockar med ett litet stoftkorn. Men vi har byggt sonden i tre delar och en av dessa ska gå så nära kometen att det inte gör något om den går förlorad, bara den hunnit sända sin mätdata. (10 jul 2019, förklaring av utmaningarna och lösningar när Comet Interceptor jagar en snabb komet.)

Vackert elegant, och rent allting. De bara smälter in i varandra. Och de gör det lätt, och inte överdrivet. Det är lätt att det blir det i isdans. (1 apr 2017, efter kortdansen)

Ja, att man får tänka till och inte vara för ivrig när man blir sjuk. Sen blir det en speciell situation när det är kort om tid fram till touren och man vill komma igång. Går man lite över den gränsen så är det lätt att man blir sjuk igen. Det är det man får ta lärdom av. Det är alltid lätt att vara efterklok men…. (28 dec 2016, i en intervju med SVT Sport efter att Calle Halfvarsson tvingats avstå Tour de Ski på grund av förkylning.)

Jag hoppas ju att det blir i vinter, det gör jag absolut. Det är det jag jobbar för. Det känns som att det inte är mycket som krävs för att man ska ta det där sista steget och vara på pallen, det är små marginaler. Om allting stämmer och man verkligen har tagit ett litet snäpp i utvecklingen, då tror jag att det kan komma redan nästa säsong. Det är det jag siktar på. (28 jun 2020, SVT Sport)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!