Maria Rotzén Östlund

När det gäller påsklovet som kommer snart rekommenderar vi att endast resa om du verkligen måste. (19 mar 2021, pressträff fredagen) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller påsklovet som (=såsom) kommer snart (=om en stund, därnäst, strax) rekommenderar vi att endast (=enbart, bara, blott) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) måste. (=plikt, tvungen)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot gogälolloleror popåsoskoklolovovetot sosomom kokomommomeror sosnonarortot rorekokomommomenondoderoraror vovi atottot enondodasostot roresosa omom dodu voverorkokloligogenon momåsostote. (19 mar 2021, pressträff fredagen)

Baklänges:  Etsåm negilkrev ud mo aser tsadne tta iv rarednemmoker trans remmok mos tevolksåp relläg ted räN. (19 mar 2021, pressträff fredagen)

SMS-svenska:

nR Dt gällR påskloVt som kommR snart rekomm1Drar vi att 1dast rSa om du vRklig1 måsT. (19 mar 2021, pressträff fredagen)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer antagligen bli likadant på sportlovet och påsklovet så det måste styras upp. (6 jan 2025, när han diskuterade nödvändigheten av att föra dialog med kommunen om hur köproblemet kan undvikas framöver.)

Resevarningen gäller endast under den tid Eurovision pågår, men säkerhetsrådet uppmanar den som har planer på att resa till Malmö under perioden att tänka över om resan är nödvändig. (2 maj 2024, i en artikel om den ökade säkerhetsnivån för israeliska resenärer till Eurovision i Malmö.)

Alla är bra på att stötta varandra när det verkligen gäller. Även om det kan vara smågnabb, vi blir ju som en liten familj, det är tufft att resa så här mycket, men när det verkligen gällder är alla där och stöttar och backar. (27 jul 2016, under en intervju där hon beskriver lagets dynamik och resor.)

De nya formuleringarna är framförallt skarpare mot dem som vill resa, de är tydligare att de måste ta ansvar. Vi har samma uppdrag som tidigare. Det är en bekräftelse att det som gäller i dag gäller även i morgon. (12 jun 2020, när Folkhälsomyndigheten lyfter reserestriktionerna och ger skarpare formulerade allmänna råd för hur vi ska resa)

Det finns endast en väg till ett lyckligt äktenskap - så snart jag har hittat den så kommer jag att gifta mig.  Der er kun én vej til et lykkeligt ægteskab - og så snart jeg har fundet den, vil jeg gifte mig igen. Clint Eastwood (1930-) Äktenskap

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!