Då(=emedan, förr) har vi försökt utfärda(=effektuera)en(=någon) tilläggsavgift som(=såsom) kvinnan i sin tur(=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp)inte(=ej, icke) önskade ha.(=äga)
Översatt till rövarspråket:
Dodå hoharor vovi foförorsosökoktot utotfofärordoda enon totilollolägoggogsosavovgogifoftot sosomom kokvovinonnonanon i sosinon toturor inontote önonsoskokadode hoha. (1 feb 2019, efter att tumult uppstod på tunnelbanan)
Baklänges:
Ah edaksnö etni rut nis i nannivk mos tfigvasggällit ne adräftu tkösröf iv rah åD. (1 feb 2019, efter att tumult uppstod på tunnelbanan)
SMS-svenska:
då har vi försökt utfRda 1 tilläggsavgift som kvinnan i sin tur inT önskaD ha. (1 feb 2019, efter att tumult uppstod på tunnelbanan)