Kärlek är det vackra äventyret och äktenskapet är den hårda sanningen. Äktenskap och Ensamhet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) det vackra äventyret och (=et, samt) äktenskapet är (=befinner sig, vara) den hårda sanningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokärorlolekok äror dodetot vovacockokrora ävovenontotyroretot ocochoh äkoktotenonsoskokapopetot äror dodenon hohårordoda sosanonnoninongogenon.

Baklänges:  Negninnas adråh ned rä tepaksnetkä hco terytnevä arkcav ted rä kelräK.

SMS-svenska:

kRlek R Dt vackra äv1tyret & äkt1skaPt R d1 Hrda sanning1.

---

Liknande ordspråk:

Äktenskapet är den enda äventyret som ligger öppet för fegisarna.  Ægteskab er det eneste eventyr, som ligger åbent for kujonen. François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Äktenskap

Där det finns äktenskap utan kärlek, där finns också kärlek utom äktenskapet.  Der det forekommer ekteskap uten kjærlighet, vil det også forekomme kjærlighet uten ekteskap. Benjamin Disraeli (1804-1881) Äktenskap

Kärlek är ofta en konsekvens av äktenskapet.  Kjærlighet er ofte en følge av ekteskapet. Molière (1622-1673) Kärlek - är som

Kärlek gör blind, men äktenskapet ser till att du får glasögon.

Kjærlighet gjør blind, men ekteskapet sørger for briller.

Äkta kärlek gör vackra barn.

Det är julafton om 155 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!