Mats Eriksson

Vi är på plats och undersöker vad som har hänt. Det är oklart ännu vad för typ av explosion som ska ha inträffat. (20 jan 2025, under måndagskvällen, efter en rapport om en explosion i Skärholmen.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) undersöker vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt. Det är (=befinner sig, vara) oklart ännu (=fortfarande) vad (=hur sa) för (=ty, förut, stäv) typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) explosion (=smäll, utbrott, detonation, sprängning, krevad) som (=såsom) ska (=skall) ha (=äga) inträffat.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror popå poplolatotsos ocochoh unondoderorsosökokeror vovadod sosomom hoharor hohänontot. Dodetot äror okoklolarortot änonnonu vovadod foföror totypop avov exoxpoplolososionon sosomom soskoka hoha inontotroräfoffofatot. (20 jan 2025, under måndagskvällen, efter en rapport om en explosion i Skärholmen.)

Baklänges:  Taffärtni ah aks mos noisolpxe va pyt röf dav unnä tralko rä teD .tnäh rah mos dav rekösrednu hco stalp åp rä iV. (20 jan 2025, under måndagskvällen, efter en rapport om en explosion i Skärholmen.)

SMS-svenska:

vi R på plats & unDrsökR vad som har hNt.Dt R oklart Nnu vad för typ av Xplosion som ska ha inträffat. (20 jan 2025, under måndagskvällen, efter en rapport om en explosion i Skärholmen.)

---

Liknande ordspråk:

Vad som hänt är en smula oklart i nuläget, det är lite rörigt. Vi försöker utreda vad som inträffat. (6 dec 2024, efter att polisen kom till platsen där ett bråk ägt rum i Gottsunda och fann en skadad man.)

Det är oklart vad det är som har hänt på platsen. Brottsplatsen är avspärrad och det har inträffat centralt under en tid när många människor rört sig i området. (28 okt 2019, när en person hittats allvarligt skadad på Drottninggatan)

Vi är på plats där nu. Vad som har hänt är just nu oklart. (30 maj 2014, en 27-årig man skadades och fördes till sjukhus.)

Vi är på plats nu, det är lite oklart vad som har hänt. (18 nov 2024, efter explosionen i Kälvesta i Hässelby-Vällingby stadsdelsområde klockan 22.56)

För tillfället undersöker vi situationen och analyserar om vi ska gå vidare med ansökan. Men vi har inte hela bilden ännu, eftersom det är en del information som ännu inte finns på plats. (20 mar 2024, när han kommenterade Schweiz' tvekan om att ansöka om att vara värd för Fis Games.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!