Carolina Paasikivi

Tyvärr är det vedergällning efter vedergällning fram till att vi lyckats stoppa det. (9 sep 2019, under en presskonferens om skottlossningarna i Nacka och Råcksta.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det vedergällning (=hämnas, hämnd) efter vedergällning (=hämnas, hämnd) fram till (=åt, mot) att vi lyckats stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Totyvovärorror äror dodetot vovedoderorgogälollolnoninongog efoftoteror vovedoderorgogälollolnoninongog fofroramom totilollol atottot vovi lolycockokatotsos sostotopoppopa dodetot. (9 sep 2019, under en presskonferens om skottlossningarna i Nacka och Råcksta.)

Baklänges:  Ted appots stakcyl iv tta llit marf gninllägredev retfe gninllägredev ted rä rrävyT. (9 sep 2019, under en presskonferens om skottlossningarna i Nacka och Råcksta.)

SMS-svenska:

tyvRr R Dt VDrgällning FtR VDrgällning fram till att vi lyckats stoppa Dt. (9 sep 2019, under en presskonferens om skottlossningarna i Nacka och Råcksta.)

---

Liknande ordspråk:

Straffet kan bara förstås som skrämseltaktik och vedergällning för att Sveriges regering vägrat ge efter för Kinas hot. (5 mar 2020, skrev i tidskriften Kvartal om domen mot hennes far.)

Attacker mot amerikanska intressen kommer att resultera i ’massiv’ vedergällning från USA som kan leda till ’utplånande’. (26 jun 2019, på sin Twitter den 18 juni 2020) Donald Trump (1946-) Nyheter

Inte oroliga för vedergällning. (1 jul 2018, när han talar om att de inte bedömer risken för vedergällning som stor)

Vi jobbar förebyggande nu mot en eventuell vedergällning. (26 aug 2021, intervju om mordet på en Bandidosmedlem i Linköping)

Med anledning av Kinas orättvisa vedergällning. (6 apr 2018, en uppmaning i ett uttalande där han gett USA:s handelsrepresentant i uppdrag att överväga ytterligare tullavgifter mot kinesiska varor för 100 miljarder dollar.) Donald Trump (1946-) USA:s nya tullar

Här har vi samlat ordspråk i 13008 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!