Catarina Holdar

Det rör sig om Kungsträdgården. Det ligger nära stockholmarnas hjärta, den här platsen. Den är viktig. (28 sep 2018, nyhetsartikel om Applebutiken i Kungsträdgården, 28 september) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) Kungsträdgården. Det ligger nära (=tätt) stockholmarnas hjärta, (=blodpump, kärnpunkt) den här platsen. Den är (=befinner sig, vara) viktig. (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot roröror sosigog omom Kokunongogsostotrorädodgogårordodenon. Dodetot loligoggogeror nonärora sostotocockokhohololmomarornonasos hohjojärortota, dodenon hohäror poplolatotsosenon. Dodenon äror vovikoktotigog. (28 sep 2018, nyhetsartikel om Applebutiken i Kungsträdgården, 28 september)

Baklänges:  Gitkiv rä neD .nestalp räh ned ,aträjh sanramlohkcots arän reggil teD .nedrågdärtsgnuK mo gis rör teD. (28 sep 2018, nyhetsartikel om Applebutiken i Kungsträdgården, 28 september)

SMS-svenska:

Dt rör sig om Qngsträdgård1.Dt ligGr nRa stockholmarnas hjRta,d1 hR plats1.d1 R viktig. (28 sep 2018, nyhetsartikel om Applebutiken i Kungsträdgården, 28 september)

---

Liknande ordspråk:

Vi skyddar vårt mål med stort hjärta och ligger nära dem. (1 maj 2017, efter första halvlek mot Halmstad.)

På ett sätt är det tråkigt. VSK ligger nära mitt hjärta, men ibland måste man fatta tuffa beslut. (11 mar 2024, när han meddelade att han lämnar sin post som klubbchef för Västerås SK.)

800 ligger nära mitt hjärta – och jag har aldrig riktigt förstått varför det inte är en OS-distans – så det är klart att det ger extra inspiration att den kommer att finnas med i Tokyo. (4 jul 2017, när han fick veta att 800 meter frisim blev en OS-distans.)

Detta är ett glädjande besked. Vi har nu klartecken för en viktig del av tunnelbanebygget. Det innebär att den största utbyggnaden av tunnelbanan på över 40 år kan gå vidare och att vi snart kan se spadar i marken från Kungsträdgården till Nacka och Söderort. (19 jun 2019, i ett pressmeddelande)

Egentligen tycker jag att den där platsen där allt ligger inte är den rätta platsen. (22 feb 2019, i en intervju med SVT när han diskuterade bandyhall i Motala)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!