Niklas Vang

Man får jobba lite mer i år, känslan kommer inte gratis som den gör annars. Men om man äter lite pepparkakor och dricker lite glögg, så går det ändå. (20 dec 2015, på Skansen under söndagen) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) lite (=få) mer i år, känslan kommer inte (=ej, icke) gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) som (=såsom) den gör (=utför) annars. (=eljest) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) äter lite (=få) pepparkakor och (=et, samt) dricker lite (=få) glögg, så (=odla, plantera) går det ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon fofåror jojobobboba lolitote momeror i åror, kokänonsoslolanon kokomommomeror inontote gogroratotisos sosomom dodenon gogöror anonnonarorsos. Momenon omom momanon ätoteror lolitote popepoppoparorkokakokoror ocochoh dodroricockokeror lolitote goglolögoggog, soså gogåror dodetot änondodå. (20 dec 2015, på Skansen under söndagen)

Baklänges:  ådnä ted råg ås ,ggölg etil rekcird hco rokakrappep etil retä nam mo neM .sranna rög ned mos sitarg etni remmok nalsnäk ,rå i rem etil abboj råf naM. (20 dec 2015, på Skansen under söndagen)

SMS-svenska:

man får jobba liT mR i år,kNslan kommR inT gratis som d1 gör annars.m1 om man ätR liT Ppparkakor & drickR liT glögg,så går Dt Ndå. (20 dec 2015, på Skansen under söndagen)

---

Liknande ordspråk:

Svenskarna kommer fortfarande men de köper inte med sig mycket hem. Istället kommer de hit för upplevelser och kanske sätter sig ner och äter och dricker lite på restauranger, säger Piet Petersen, ordförande i föreningen Helsingör handel. (27 dec 2024, i en kommentar om svenskarnas nya beteende när de besöker Helsingör.)

För mesig och passiv i branten. Det går inte att åka lite halvdant i världscupen, man måste mata, annars har man ingen chans. Jag saknar lite självförtroende, men det är bara att ta med det positiva och jobba vidare. (6 jan 2018, efter första åket i storslalomtävlingen i Kranjska Gora.)

Det var lite galet. Annars brukar jag jobba lite i taget, att man bygger, men här var det bara ”kör!”. (12 nov 2022, när hon beskrev trycket under pandemin.)

Vi är fortfarande isolerade och enda gången vi träffar varandra är när vi äter eller när vi tränar på hallen. Det blir mycket tid ensam så man får spela lite tv-spel och förbruka lite tid så bra man kan. Det är klart att det är lite segt att inte träffa dom andra mer, men just nu försöker jag spela lite Playstation även om man tröttnar på det också efter ett tag. (10 dec 2020, under JVM-uppladdningen)

Jag tycker att vi kommer in med lite bättre fysik än mot Västerås och står upp lite bättre. Men sen finns det en hel del att jobba på ändå. (18 jan 2025, efter matchen mellan Skuru och Aranäs där Skuru vann med 34-27.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!