Claes Keisu

I december fick vi veta att det bedrevs en ungdomsverksamhet i lokalerna. Räddningstjänsten gjorde en brandtillsyn och det finns en nödutgång som går rakt ut mot tunnelbanespåret. Om det skulle börja brinna så kan det gå riktigt illa. Av säkerhetsskäl måste de upphöra med sin verksamhet. (3 feb 2018, beskedet om att ungdomsverksamheten måste upphöra med omedelbar verkan) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I december fick vi veta (=känna till, kunna) att det bedrevs en (=någon) ungdomsverksamhet i lokalerna. Räddningstjänsten gjorde en (=någon) brandtillsyn och (=et, samt) det finns en (=någon) nödutgång som (=såsom) går rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) ut mot (=till) tunnelbanespåret. Om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) brinna så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) illa. (=dålig, dåligt) Av (=avbruten, från, bruten) säkerhetsskäl måste (=plikt, tvungen) de (=dom) upphöra (=avbryta, avstanna, hejda sig, ända, avsluta, stänga, slut, sluta) med (=tillsammans) sin verksamhet. (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse)

---

Översatt till rövarspråket:  I dodecocemomboberor foficockok vovi vovetota atottot dodetot bobedodrorevovsos enon unongogdodomomsosvoverorkoksosamomhohetot i lolokokalolerornona. Rorädoddodnoninongogsostotjojänonsostotenon gogjojorordode enon bobroranondodtotilollolsosynon ocochoh dodetot fofinonnonsos enon nonödodutotgogånongog sosomom gogåror rorakoktot utot momotot totunonnonelolbobanonesospopåroretot. Omom dodetot soskokulollole bobörorjoja bobrorinonnona soså kokanon dodetot gogå rorikoktotigogtot ilollola. Avov sosäkokerorhohetotsossoskokälol momåsostote dode upoppophohörora momedod sosinon voverorkoksosamomhohetot. (3 feb 2018, beskedet om att ungdomsverksamheten måste upphöra med omedelbar verkan)

Baklänges:  Tehmaskrev nis dem aröhppu ed etsåm läksstehrekäs vA .alli tgitkir åg ted nak ås annirb ajröb elluks ted mO .teråpsenablennut tom tu tkar råg mos gnågtudön ne snnif ted hco nysllitdnarb ne edrojg netsnäjtsgninddäR .anrelakol i tehmaskrevsmodgnu ne sverdeb ted tta atev iv kcif rebmeced I. (3 feb 2018, beskedet om att ungdomsverksamheten måste upphöra med omedelbar verkan)

SMS-svenska:

i DCmBr fick vi Vta att Dt Bdrevs 1 ungdomsvRxamhet i lokalRna.räddningstjNst1 gjorD 1 brandtillsyn & Dt finns 1 nödutgång som går rakt ut mot tunnLbanSpåret.om Dt sQlle börja brinna så kan Dt gå riktigt illa.av säkRhetsskäl måsT D upphöra med sin vRxamhet. (3 feb 2018, beskedet om att ungdomsverksamheten måste upphöra med omedelbar verkan)

---

Liknande ordspråk:

Att vi skulle ha de här lokalerna var ett beslut som togs för flera år sedan. Hur vår verksamhet ska se ut bygger på en budget som togs i december förra året. (18 sep 2019, när det diskuteras om stängningen av Arbetsförmedlingens kontor.)

Vi fick veta att vi skulle åka på universiaden i höstas men har knappt vetat om det. Sedan gjorde de om serien innan den ens hann börja. Det blev omgjort i sista sekund kan man säga. (27 feb 2019, när hon talar om kommunikationen kring Universiaden.)

Det finns ingen anledning att det skulle börja brinna med tanke på vädret. (26 dec 2017, när branden utreds som misstänkt mordbrand)

Han skulle ha varit medveten om att det skulle börja brinna. De menar att det inte finns en möjlighet i världen att det var en slump att han blev sjuk kvällen innan det brann. (25 nov 2016, efter att hennes far Fikru Maru misstänks för nya brott kopplade till den etiopiska terroristlagstiftningen)

Det är svårt att tro att det ska börja brinna på backen rätt upp och ner. Det måste varit någon som lagt dit grejer som det kunde brinna i. (31 dec 2015, under natten.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!