Vårt senaste tillskott(=bidrag, ökning) kraftvärmeverket i Värtan är(=befinner sig, vara)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) i full(=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet)drift.(=bruk, skötsel, begär)
Översatt till rövarspråket:
Vovårortot sosenonasostote totilollolsoskokotottot kokrorafoftotvovärormomevoverorkoketot i Vovärortotanon äror nonu i fofulollol dodrorifoftot. (22 feb 2017, nyhetsartikel om Stockholms energisystem)
Baklänges:
Tfird lluf i un rä naträV i tekrevemrävtfark ttoksllit etsanes tråV. (22 feb 2017, nyhetsartikel om Stockholms energisystem)
SMS-svenska:
vårt s1asT tillskott kraftvRmevRket i vRtan R nu i full drift. (22 feb 2017, nyhetsartikel om Stockholms energisystem)