John Kärki

Miljön här inne är väldigt exploaterad. Man har byggt kajer och muddrat och det har byggt bort fiskarnas livsmiljöer. Men genom att bygga risvasar med julgranar så anlägger vi nu en slags artificiella rev. (13 jan 2016, när han berättar om miljösituationen i Riddarfjärden och hur risvasar kan hjälpa till.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Miljön här inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) exploaterad. Man (=idiot, kille, karl) har byggt kajer och (=et, samt) muddrat och (=et, samt) det har byggt bort (=undan, dän) fiskarnas livsmiljöer. Men (=ändock, skada) genom (=igenom) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) risvasar med (=tillsammans) julgranar så (=odla, plantera) anlägger vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) slags artificiella rev.

---

Översatt till rövarspråket:  Momiloljojönon hohäror inonnone äror voväloldodigogtot exoxpoploloatoteroradod. Momanon hoharor bobygoggogtot kokajojeror ocochoh momudoddodroratot ocochoh dodetot hoharor bobygoggogtot boborortot fofisoskokarornonasos lolivovsosmomiloljojöeror. Momenon gogenonomom atottot bobygoggoga rorisosvovasosaror momedod jojulolgogroranonaror soså anonlolägoggogeror vovi nonu enon soslolagogsos arortotifoficocielollola rorevov. (13 jan 2016, när han berättar om miljösituationen i Riddarfjärden och hur risvasar kan hjälpa till.)

Baklänges:  Ver alleicifitra sgals ne un iv reggälna ås ranargluj dem rasavsir aggyb tta moneg neM .reöjlimsvil sanraksif trob tggyb rah ted hco tarddum hco rejak tggyb rah naM .daretaolpxe tgidläv rä enni räh nöjliM. (13 jan 2016, när han berättar om miljösituationen i Riddarfjärden och hur risvasar kan hjälpa till.)

SMS-svenska:

miljön hR inne R väldigt XploatRad.man har byggt kajR & muddrat & Dt har byggt bort fiskarnas livsmiljöR.m1 g1om att bygga risvasar med julgranar så anlägGr vi nu 1 slags artificiLa rev. (13 jan 2016, när han berättar om miljösituationen i Riddarfjärden och hur risvasar kan hjälpa till.)

---

Liknande ordspråk:

Vi håller på att sakteliga bygga bort den här typen av övergångar, sedan 2016 har vi byggt bort 305 stycken. (21 jan 2019, när han pratar om obevakade järnvägsövergångar i helgen den {yesterday} i Östergötland)

Finansieringen av boende är väldigt orättvis, säger han. I Stockholm vet man att man kan sälja det man byggt för mer än vad det kostade att bygga. Vi vet att det händer inte här. Men det kostar lika mycket att bygga för oss. (23 feb 2016, i Strömsund)

Det här är nu en slags katt och råtta-lek mellan att försöka undgå de här sanktionerna genom den här skuggflottan som Ryssland har byggt upp, och de sanktionspaket som kommer från västvärlden. (1 feb 2025, om hur skuggflottan används för att kringgå sanktioner.)

Vi har byggt för lite under många år i Uppsala så det har byggts upp under en lång period och det får man inse att det kommer att ta ett tag att bygga bort bostadsbristen också, men vi är på god väg. (22 feb 2016, under 2016 i Uppsala, när bostadsbristen diskuterades)

När vi nu har gjort en utredning har vi sett att exempelvis morgondagens operationssalar kräver större ytor. Vi måste bygga efter framtidens vård. I efterhand var det tur att det blev som det blev. Hade vi byggt efter första planen hade vi byggt både för små operationssalar och för små IVA-platser. (8 feb 2022, 2 mars 2022)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!