Caroline Erkers

De flesta har inte blivit överkörd av en bil. Men de personer som har blivit påkörda kommer att stanna mycket oftare vid röd gubbe. (4 jan 2023, under ett samtal om hur erfarenheter kan påverka vårt beteende och vanor, särskilt i trafiksituationer.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta har inte (=ej, icke) blivit överkörd av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) bil. (=automobil) Men (=ändock, skada) de (=dom) personer som (=såsom) har blivit påkörda kommer att stanna (=sluta, stoppa, hejda) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) oftare vid (=intill, utbredd, bred, samman) röd gubbe.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode foflolesostota hoharor inontote boblolivovitot övoverorkokörordod avov enon bobilol. Momenon dode poperorsosononeror sosomom hoharor boblolivovitot popåkokörordoda kokomommomeror atottot sostotanonnona momycockoketot ofoftotarore vovidod rorödod gogubobbobe. (4 jan 2023, under ett samtal om hur erfarenheter kan påverka vårt beteende och vanor, särskilt i trafiksituationer.)

Baklänges:  Ebbug dör div eratfo tekcym annats tta remmok adrökåp tivilb rah mos renosrep ed neM .lib ne va drökrevö tivilb etni rah atself eD. (4 jan 2023, under ett samtal om hur erfarenheter kan påverka vårt beteende och vanor, särskilt i trafiksituationer.)

SMS-svenska:

D flSta har inT blivit övRkörd av 1 bil.m1 D PrsonR som har blivit påkörda kommR att stanna mycket oftare vid röd gubB. (4 jan 2023, under ett samtal om hur erfarenheter kan påverka vårt beteende och vanor, särskilt i trafiksituationer.)

---

Liknande ordspråk:

Det är två personer som blivit påkörda av en bil i låg hastighet. Det är oklart hur den började att rulla. (10 jun 2025, efter att ett larm inkom om en olycka utanför Kvarnbyskolan i Mölndal under tisdagen kl 12.30.)

Det som sker är att fyra personer har blivit påkörda. Det som hänt är att en person medvetet har kört in i den här folksamlingen. (13 sep 2016, under ett sammanhang när han talar om mordförsöket i Bollnäs)

Från början tyckte medlemmarna att vattenskoterförarna störde. Idag är det ett mer kriminellt beteende där medlemmar blivit omringade och en del har blivit påkörda. (27 jun 2020, när kajakklubbarna beskriver utvecklingen av problemen med vattenskotrar)

Vi tror inte att det är någon som har gjort något kriminellt. Dels vill vi se vad det beror på att det har blivit som det har blivit. Dels ska vi lära oss i framtiden att göra rätt. Det kommer fler stora investeringar och det går inte att i efterhand komma och säga att det blir så mycket dyrare som det har blivit i det här fallet. (23 okt 2017, under beslutet om extern granskning av Sobacken)

Det är en allvarlig olycka där två personer blivit påkörda av en personbil. Båda personerna fördes med ambulans till sjukhus men exakt hur det har gått till känner jag inte till i nuläget. (28 aug 2024, efter att en äldre kvinna hade kört på två fotgängare i Ängelholm och polisen informerade om olyckan.)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!