Stefan Attefall - Bostadsminister Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Man brukar tala om det nordiska guldet – att i våra samhällen så litar man på varandra. Vi riskerar att tappa det. (6 apr 2022, under en intervju i en nyhetsartikel)
Man(=idiot, kille, karl) brukar tala(=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata)om(=runt, ifall, försåvitt) det nordiska guldet – att i våra samhällen så(=odla, plantera) litar man(=idiot, kille, karl)på(=ettrig, kungen, villig) varandra. Vi riskerar att tappa(=förlora, mista, miste) det.
Översatt till rövarspråket:
Momanon bobrorukokaror totalola omom dodetot nonorordodisoskoka goguloldodetot – atottot i vovårora sosamomhohälollolenon soså lolitotaror momanon popå vovaroranondodrora. Vovi rorisoskokeroraror atottot totapoppopa dodetot. (6 apr 2022, under en intervju i en nyhetsartikel)
Baklänges:
Ted appat tta rareksir iV .ardnarav åp nam ratil ås nellähmas aråv i tta – tedlug aksidron ted mo alat rakurb naM. (6 apr 2022, under en intervju i en nyhetsartikel)
SMS-svenska:
man brukar tala om Dt nordiska gulDt – att i våra samhäll1 så litar man på varandra.vi riskRar att tappa Dt. (6 apr 2022, under en intervju i en nyhetsartikel)