Carina Skagerlind

Det har helt klart smällt något i en trappuppgång och flera lägenhetsdörrar har skadats. Viss rökutveckling har skett men ingen brand. (19 jun 2023, efter explosionen i trapphuset i Hässelby Villastad, natten mot måndag.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) smällt något i en (=någon) trappuppgång och (=et, samt) flera (=många, ytterligare) lägenhetsdörrar har skadats. Viss rökutveckling har skett men (=ändock, skada) ingen brand. (=eld, eldsvåda)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor hoheloltot koklolarortot sosmomälolloltot nonågogotot i enon totrorapoppopupoppopgogånongog ocochoh foflolerora lolägogenonhohetotsosdodörorroraror hoharor soskokadodatotsos. Vovisossos rorökokutotvovecockoklolinongog hoharor soskoketottot momenon inongogenon bobroranondod. (19 jun 2023, efter explosionen i trapphuset i Hässelby Villastad, natten mot måndag.)

Baklänges:  Dnarb negni nem tteks rah gnilkcevtukör ssiV .stadaks rah rarrödstehnegäl arelf hco gnågppuppart ne i togån tlläms tralk tleh rah teD. (19 jun 2023, efter explosionen i trapphuset i Hässelby Villastad, natten mot måndag.)

SMS-svenska:

Dt har hLt klart smällt något i 1 trappuppgång & flRa läg1hetsdörrar har skadats.viss röQtVckling har skett m1 ing1 brand. (19 jun 2023, efter explosionen i trapphuset i Hässelby Villastad, natten mot måndag.)

---

Liknande ordspråk:

Räddningstjänst, polis och ambulans är på plats. Något har smällt på en balkong, men ingen brand har behövt släckas. (5 nov 2022, om explosionen på en balkong i Vallentuna under fredagskvällen.)

Något har smällt högst upp i huset och fönster till en inglasad hiss har då gått sönder. Ingen lägenhet har påverkats och inga personer har skadats. (29 nov 2024, vid en explosion i ett sexvåningshus på Norr Mälarstrand strax innan klockan 02.)

Det går framåt. Vi har ingen brand i fasaden längre och inga öppna lågor, endast rökutveckling. Släckningsarbetet pågår och vi har kontaktat fastighetsägaren. (16 sep 2019, vid 22:15)

Något har exploderat vid en marklägenhet vilket ledde till krossade fönster och rökutveckling, kanske en mindre brand i början. (25 maj 2025, strax efter klockan 03 larmades polisen till bostadsområdet.)

Det var ingen fullskalig brand utan en liten rökutveckling. Situationen hanterades väldigt lugnt och vi har tränat på sådana larm mängder med gånger. Allt flöt på bra. (22 feb 2023, efter brandlarmet i Garpenberg gruva, när han beskrev situationen efter evakueringen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!