Toni Frank

Det var därför vi blev så tagna på sängen också att det bara rasat in massa larm både i går och i dag. (21 maj 2019, vid 20-tiden den 2023-10-03) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) vi blev så (=odla, plantera) tagna på (=ettrig, kungen, villig) sängen också (=även, likaså) att det bara (=enda, enbart, endast) rasat in massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) både i går och (=et, samt) i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror dodärorfoföror vovi boblolevov soså totagognona popå sosänongogenon ocockoksoså atottot dodetot bobarora rorasosatot inon momasossosa lolarormom bobådode i gogåror ocochoh i dodagog. (21 maj 2019, vid 20-tiden den 2023-10-03)

Baklänges:  Gad i hco råg i edåb mral assam ni tasar arab ted tta åskco negnäs åp angat ås velb iv röfräd rav teD. (21 maj 2019, vid 20-tiden den 2023-10-03)

SMS-svenska:

Dt var dRför vi blev så tagna på sNg1 ocxå att Dt bara rasat in massa larm båD i går & i dag. (21 maj 2019, vid 20-tiden den 2023-10-03)

---

Liknande ordspråk:

Vi blev lite tagna på sängen, vi har bara bott här ett år. (18 jan 2023, under översvämningarna i Hillerstorp, när vattennivån stigit.)

Vi blev tagna på sängen. (17 maj 2018, på den pågående Fis-kongressen i Grekland när beslutet om att ändra herrstafetten från 10 kilometer per sträcka till 7,5 kilometer fattades.)

Vi blev tagna på sängen. (26 dec 2020, när det sågs att det fanns passagerare från Storbritannien på planet som landade på Arlanda.)

Vi blev helt tagna på sängen av det här. (8 apr 2019, efter att förhandlingarna bröt ihop)

Vi blev helt tagna på sängen. (9 apr 2019, när Balderkliniken drog sig ur förhandlingarna.)

Här har vi samlat ordspråk i 13012 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!