Linnéa Claeson

Jag svarar ibland när jag blir riktigt förbannad och känner att ”nej, nu har han satt sin sista potatis, nu ska han få”. Jag svarar tillbaka, driver lite i konversationen och använder min humor för att avväpna de här personerna. (9 feb 2017, när hon pratar om sitt sätt att hantera trakasserier.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag svarar ibland (=emellanåt, stundvis) när jag blir riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) förbannad (=förbaskad, arg) och (=et, samt) känner att ”nej, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har han satt (=kraftig) sin sista potatis, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) han få”. Jag svarar tillbaka, (=åter) driver lite (=få) i konversationen och (=et, samt) använder min (=uttryck) humor (=cynism, skämtlynne) för (=ty, förut, stäv) att avväpna (=desarmera) de (=dom) här personerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sosvovaroraror iboblolanondod nonäror jojagog bobloliror rorikoktotigogtot foförorbobanonnonadod ocochoh kokänonnoneror atottot ”nonejoj, nonu hoharor hohanon sosatottot sosinon sosisostota popototatotisos, nonu soskoka hohanon fofå”. Jojagog sosvovaroraror totilollolbobakoka, dodrorivoveror lolitote i kokononvoverorsosatotiononenon ocochoh anonvovänondoderor mominon hohumomoror foföror atottot avovvoväpopnona dode hohäror poperorsosononerornona. (9 feb 2017, när hon pratar om sitt sätt att hantera trakasserier.)

Baklänges:  Anrenosrep räh ed anpävva tta röf romuh nim rednävna hco nenoitasrevnok i etil revird ,akabllit raravs gaJ .”åf nah aks un ,sitatop atsis nis ttas nah rah un ,jen” tta rennäk hco dannabröf tgitkir rilb gaj rän dnalbi raravs gaJ. (9 feb 2017, när hon pratar om sitt sätt att hantera trakasserier.)

SMS-svenska:

jag svarar ibland nR jag blir riktigt förbannad & kNnR att ”nej,nu har han satt sin sista potatis,nu ska han få”.jag svarar tillbaka,drivR liT i konvRsa10n1 & anvNDr min humor för att avväpna D hR PrsonRna. (9 feb 2017, när hon pratar om sitt sätt att hantera trakasserier.)

---

Liknande ordspråk:

Måndag och tisdag här blir det ju väldigt lugn träning. Sedan får man väl gasa på lite onsdag och torsdag och se hur det svarar. Svarar det inte bra, då är det ingen idé att tävla. (5 dec 2023, när han beskriver träningsplanen för åkare som återhämtar sig från covid-19 och avgör om de ska tävla i Östersund.)

Det känns verkligen som en lyx att vara bra på så många grenar. 50 fjäril finns ju tyvärr inte på OS men jag har ju många valmöjligheter, det gäller bara att se hur formen blir. Jag får se hur kroppen reagerar på träning, ibland så svarar kroppen lite bättre på 50 fritt och ibland är det 100 fjärilsim som känns lite bättre. Jag kommer välja att ställa upp på de grenar som jag känner mig bra på. (14 okt 2020, under ett intervju med SVT Sport inför tävlingarna i International swimming league)

När det blir demonstrationer så svarar ordningsmakten mycket bestämt och då blir det tårgas, gummikulor, slagsmål… Polisen verkar slå till mot lite allt möjligt, som det ibland är svårt att se skäl till. (28 jul 2017, mitt på fredagen i Venezuela)

Där handlar det snarare om hur EU svarar som blir det viktiga. Någon form av svar kommer det bli, men det är viktigt att man inte svarar på samma sätt och skapar ännu mer kaos och oförutsägbarhet. (3 apr 2025, under en kommentar om effekterna av Trumps nya tullar mot EU.)

Han agerar ju inte rätt och inte efteråt heller, hur han svarar på frågor. Utan det blir nästan som en papegoja hur han svarar. (8 dec 2022, kommenterar Anders Thornbergs agerande i ärendet om Mats Löfving och Linda Staaf.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!