Juan Figueroa

Många ungdomar känner inte till hur farlig den här medicinen är. De går på vad kompisarna säger. De säger att man kommer få en bra trip och må bra av det. Det är alltid ungdomarna som tipsar varandra. (25 okt 2019, i en artikel om tramadolmissbruk bland ungdomar.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ungdomar känner inte (=ej, icke) till (=åt, mot) hur (=hurdan) farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) den här medicinen är. (=befinner sig, vara) De (=dom) går på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) kompisarna säger. De (=dom) säger att man (=idiot, kille, karl) kommer få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) trip och (=et, samt) må bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) av (=avbruten, från, bruten) det. Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ungdomarna som (=såsom) tipsar varandra.

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga unongogdodomomaror kokänonnoneror inontote totilollol hohuror fofarorloligog dodenon hohäror momedodicocinonenon äror. Dode gogåror popå vovadod kokomompopisosarornona sosägogeror. Dode sosägogeror atottot momanon kokomommomeror fofå enon bobrora totroripop ocochoh momå bobrora avov dodetot. Dodetot äror alolloltotidod unongogdodomomarornona sosomom totipopsosaror vovaroranondodrora. (25 okt 2019, i en artikel om tramadolmissbruk bland ungdomar.)

Baklänges:  Ardnarav raspit mos anramodgnu ditlla rä teD .ted va arb åm hco pirt arb ne åf remmok nam tta regäs eD .regäs anrasipmok dav åp råg eD .rä nenicidem räh ned gilraf ruh llit etni rennäk ramodgnu agnåM. (25 okt 2019, i en artikel om tramadolmissbruk bland ungdomar.)

SMS-svenska:

många ungdomar kNnR inT till hur farlig d1 hR medicin1 R.D går på vad kompisarna säGr.D säGr att man kommR få 1 bra trip & må bra av Dt.Dt R alltid ungdomarna som tipsar varandra. (25 okt 2019, i en artikel om tramadolmissbruk bland ungdomar.)

---

Liknande ordspråk:

Många ungdomar känner inte till hur farlig den här medicinen är. (25 okt 2019, i en artikel om tramadolmissbruk bland ungdomar.)

Det är många fler vuxna i Stockholms län som tipsar om att vi finns och vilket stöd ungdomarna kan få. Majoriteten av ungdomarna som tar kontakt med Origo är ungdomar som är födda och uppväxta i Sverige. (12 jan 2018, 2023 när hon pratade om statistiken)

De har jagat varandra och skjutit varandra. De är beväpnade. När någon kommer och säger till dem så är det redan så upptrissad stämning och rädsla. Så då blir ungdomarna väldigt oberäkneliga och farliga. (12 apr 2024, i samband med en beskrivning av konflikten mellan två gäng i Skärholmen om narkotikahandeln.)

I den här lilla kommunen känner alla varandra. Det är väldigt många ungdomar involverade i det här indirekt, och det är viktigt för oss att kunna möta ungdomarna. (25 nov 2022, efter en bilolycka där en personbil krockade med två kor söder om Borgholm på Öland.)

Prognoserna för hur många flyktingar som kan tänkas komma till Västerbotten är ännu oklara och Maria Bergström på Migrationsverket i Skellefteå säger att i nuläget känner de inte till några placeringar i Hemavan men säger även att det kommer ny information och nya prognoser hela tiden. (9 maj 2022, hon pratade om prognoserna för flyktingar i Västerbotten.)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!