Anna Starbrink - ansvarig politiker i Region Stockholm Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Folk har slappnat av. Men vi måste hålla ut och undvika att träffas på det sättet. (19 apr 2020, när hon talar om trängsel på stan och restauranger i Stockholm.)
Folk(=människor) har slappnat av.(=avbruten, från, bruten)Men(=ändock, skada) vi måste(=plikt, tvungen)hålla(=greppa) ut och(=et, samt)undvika(=ignorera, undfly, kringgå, sky) att träffas(=råka, sammanträda, ses, möta, mötas)på(=ettrig, kungen, villig) det sättet.
Översatt till rövarspråket:
Fofololkok hoharor soslolapoppopnonatot avov. Momenon vovi momåsostote hohålollola utot ocochoh unondodvovikoka atottot totroräfoffofasos popå dodetot sosätottotetot. (19 apr 2020, när hon talar om trängsel på stan och restauranger i Stockholm.)
Baklänges:
Tettäs ted åp saffärt tta akivdnu hco tu allåh etsåm iv neM .va tanppals rah kloF. (19 apr 2020, när hon talar om trängsel på stan och restauranger i Stockholm.)
SMS-svenska:
folk har slappnat av.m1 vi måsT Hlla ut & undvika att träffas på Dt sätTt. (19 apr 2020, när hon talar om trängsel på stan och restauranger i Stockholm.)