Morten Gunneng

När vi kommer fram till platsen så påträffas en person allvarligt knivskuren och vi påträffar ytterligare en person knivskuren på en helt annan plats som vi kan koppla till den här händelsen. (20 jul 2019, efter att polisen larmades strax före midnatt på fredagskvällen om bråket.) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi kommer fram till (=åt, mot) platsen så (=odla, plantera) påträffas en (=någon) person (=människa, individ) allvarligt knivskuren och (=et, samt) vi påträffar ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) en (=någon) person (=människa, individ) knivskuren på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) som (=såsom) vi kan (=har kunskap i) koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) till (=åt, mot) den här händelsen.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror vovi kokomommomeror fofroramom totilollol poplolatotsosenon soså popåtotroräfoffofasos enon poperorsosonon alollolvovarorloligogtot koknonivovsoskokurorenon ocochoh vovi popåtotroräfoffofaror ytottoterorloligogarore enon poperorsosonon koknonivovsoskokurorenon popå enon hoheloltot anonnonanon poplolatotsos sosomom vovi kokanon kokopoppoplola totilollol dodenon hohäror hohänondodelolsosenon. (20 jul 2019, efter att polisen larmades strax före midnatt på fredagskvällen om bråket.)

Baklänges:  Neslednäh räh ned llit alppok nak iv mos stalp nanna tleh ne åp neruksvink nosrep ne eragilretty raffärtåp iv hco neruksvink tgilravlla nosrep ne saffärtåp ås nestalp llit marf remmok iv räN. (20 jul 2019, efter att polisen larmades strax före midnatt på fredagskvällen om bråket.)

SMS-svenska:

nR vi kommR fram till plats1 så påträffas 1 Prson allvarligt knivsQr1 & vi påträffar yttRligare 1 Prson knivsQr1 på 1 hLt annan plats som vi kan koppla till d1 hR hNDls1. (20 jul 2019, efter att polisen larmades strax före midnatt på fredagskvällen om bråket.)

---

Liknande ordspråk:

Ja det kunde ju ha börjat bättre. Vi hade en situation där Djurgårdens supporters gick till angrepp mot ridande poliser, och lite senare ett bråk som slutade med att en person blev allvarligt knivskuren i örat. (30 mar 2014, lördagskväll)

En person var allvarligt knivskuren och avled senare på sjukhus. Närmast anhöriga är underrättade. (13 dec 2017, i artikeln där Sven-Erik Olsson berättar om händelsen.)

En ung person är knivskuren och förd till sjukhus, vi har kunnat hållit ett första förhör med personen. (8 mar 2022, efter händelsen, strax innan klockan 23 på måndagskvällen)

Vid klockan 22.20 på onsdagskvällen fick polisen in samtal om en knivskuren person i anslutning till en pizzeria i Solna. (21 maj 2025, nyhetsartikel)

Nej, det är fantastiskt klantigt. Tycker man att man från en myndighet ska förklara hur det ligger till så får man göra det i generella ordalag, inte gå ut med uppgifter som går att koppla till en enskild person. Och skriver man någons förnamn är det väldigt lätt att koppla till en person. (26 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter Småland)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!