Jörgen Olsson

När det är så mycket folk kan det bli en del fylla och bråk, det brukar bli 25–30 stycken som får sova ruset av sig hos oss och ett par gripanden. (16 apr 2014, när man pratar om skärtorsdagen i Strömstad och de norrmän som kommer dit) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) och (=et, samt) bråk, (=tumult, strul, råkurr, gruffa, tvist, tvista, gräl, rabalder, gräla, gruff, konflikt, tjafs) det brukar bli (=bliva) 25–30 stycken som (=såsom) får sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) ruset av (=avbruten, från, bruten) sig hos oss och (=et, samt) ett par (=älskare, två) gripanden.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot äror soså momycockoketot fofololkok kokanon dodetot bobloli enon dodelol fofylollola ocochoh bobroråkok, dodetot bobrorukokaror bobloli 25–30 sostotycockokenon sosomom fofåror sosovova rorusosetot avov sosigog hohosos osossos ocochoh etottot poparor gogroripopanondodenon. (16 apr 2014, när man pratar om skärtorsdagen i Strömstad och de norrmän som kommer dit)

Baklänges:  Nednapirg rap tte hco sso soh gis va tesur avos råf mos nekcyts 03–52 ilb rakurb ted ,kårb hco allyf led ne ilb ted nak klof tekcym ås rä ted räN. (16 apr 2014, när man pratar om skärtorsdagen i Strömstad och de norrmän som kommer dit)

SMS-svenska:

nR Dt R så mycket folk kan Dt bli 1 Dl fylla & bråk,Dt brukar bli 25–30 styck1 som får sova ruCt av sig hos oss & ett par gripand1. (16 apr 2014, när man pratar om skärtorsdagen i Strömstad och de norrmän som kommer dit)

---

Liknande ordspråk:

Det var mycket folk, kanske 120 bilar, som samlades vid en bensinstation och festade. Mycket fylla, men en god stämning, inget bråk, inga slagsmål. (16 apr 2017, påskafton)

Ruset är ju väldigt kort och du behöver fylla på ett flertal gånger under kvällen för att bibehålla det. Inrättar vi det här förbudet så hoppas vi att det ska förebygga så mycket som möjligt. (31 dec 2024, i en kommentar om planerade åtgärder för att införa ett lustgasförbud.)

Det har varit mycket fylla och bråk. (1 jan 2024, under kvällen och natten har polisen arbetat med 7 fall av misshandel. Majoriteten av dem har inträffat i utomhusmiljö.)

Men som det var på sjuttiotalet med mycket fylla och bråk är det inte längre. (18 jun 2015, midsommarhelgen när polisen beskriver situationen i Dalarna)

Det brukar vara en härlig stämning utefter banan och många som tar chansen att komma ut och uppleva tävlingarna på plats. Det krävs rätt mycket folk för att fylla upp publikområdet kring stadion så publiken är superviktig för att skapa stämningen. (20 jan 2016, när hon pratar om publiken i Falun)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!