Jörgen Olsson

Vi skulle ju helst vilja ha en frivillig omställning internt, men på grund av corona har företaget tagit beslut om en tvingande process. (29 apr 2020, när Volvo Cars meddelade att 1300 tjänstemän skulle få varsel.) Volvo Cars

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle ju helst vilja ha (=äga) en (=någon) frivillig (=hjälparbete, volontär) omställning (=byte, ändring, övergång, konvertering, skifte) internt, men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) corona har företaget tagit beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) tvingande (=obligatorisk) process. (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskokulollole joju hohelolsostot voviloljoja hoha enon fofrorivovilolloligog omomsostotälollolnoninongog inontoterornontot, momenon popå gogrorunondod avov cocororonona hoharor foföroretotagogetot totagogitot bobesoslolutot omom enon totvovinongoganondode poprorococesossos. (29 apr 2020, när Volvo Cars meddelade att 1300 tjänstemän skulle få varsel.)

Baklänges:  Ssecorp ednagnivt ne mo tulseb tigat tegateröf rah anoroc va dnurg åp nem ,tnretni gninllätsmo gillivirf ne ah ajliv tsleh uj elluks iV. (29 apr 2020, när Volvo Cars meddelade att 1300 tjänstemän skulle få varsel.)

SMS-svenska:

vi sQlle ju hLst vilja ha 1 frivillig omställning intRnt,m1 på grund av corona har företaGt tagit Bslut om 1 tvinganD proCss. (29 apr 2020, när Volvo Cars meddelade att 1300 tjänstemän skulle få varsel.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har under två års tid jobbat med frivillig omställning, och det lyckades vi bra med. Men under 2020 stannade allt upp, den stora osäkerhetsfaktorn i världen gör att folk inte vill byta jobb och hela arbetsmarknaden är ganska orörlig just nu, så då beslutade företaget om en tvingande process. (29 apr 2020, när Volvo Cars meddelade att 1300 tjänstemän skulle få varsel.)

Just nu får detta ses som en uppmaning och ingen tvingande regel. Sedan får man ställa sig frågan vad Fifas riktlinjer innebär juridiskt. Om Fifa skulle fatta någon tvingande regel och dels framförallt om någon enskild klubb och spelare inte kommer överens om att på frivillig basis lösa problemen som corona-pandemin har orsakat. Det är först då som saker och ting ställs på sin spets. (7 apr 2020, när han pratar om FIFAs uppmaning om att förlänga spelarkontrakt i samband med corona-pandemin)

Vi skulle helst vilja behålla all personal, men när vi nu tvingades minska styrkan försökte vi lösa det på ett nytt, kreativt sätt som skulle gynna både företaget och de anställda. (4 nov 2024, i en kommentar om frivillighetslösningen för att minska personalstyrkan i ett pressmeddelande.)

I vår tidigare planering trodde vi vid halvårskiftet 2020-2021, så beslut skulle komma nästa sommar. Men arbetet har laggat lite, delvis på grund av corona så nu tror vi att det kan komma ett beslut nästa höst. (12 okt 2020, i artikeln när han talar om förseningen i arbetet med att förbjuda parkslide.)

I dag har vi på grund av totalt felaktiga beslut kring energin, som vårt land tagit de senaste 20 åren, enorma svårigheter. Skulle Ryssland strypa gasflödet så skulle hela vår industri bli lamslagen. (30 maj 2022, i en intervju i artikeln.)

Här har vi samlat ordspråk i 13009 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!