Carl Hammarén | |
Carl Hammarén föddes 1922 och dog 1990 - svensk journalist och aforistiker. Hans underbara aforismer finns lite överallt i boken. Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Fler foton... |
| Ett slag på käften är inget bra argument. Men nog ger det en vink om sinnesstämningen hos utdelaren.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ett
slag (=batalj, jabb, hugg, kategori, smäll, daska, genre, rapp, bankande, snärt, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) på (=ettrig, kungen, villig) käften
är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) bra (=härligt, suverän, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, förträfflig, gött, inte dåligt) argument.
Men (=ändock, skada) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ger det
en (=någon) vink (=invit, vifta, tecken, fingervisning, antyda, antydan) om (=runt, ifall, försåvitt) sinnesstämningen hos utdelaren.
Översatt till rövarspråket:
Etottot soslolagog popå kokäfoftotenon äror inongogetot bobrora arorgogumomenontot. Momenon nonogog gogeror dodetot enon vovinonkok omom sosinonnonesossostotämomnoninongogenon hohosos utotdodelolarorenon.
|
| Baklänges:
neraledtu soh negninm¤Ãtssennis mo kniv ne ted reg gon neM .tnemugra arb tegni r¤Ã netf¤Ãk ¥Ãp gals ttE.
|
|
SMS-svenska:
ett slag på käft1 R inGt bra argum1t.m1 nog Gr Dt 1 vink om sinnStämning1 hos utDlar1.
|
Liknande ordspråk:
Vi blir som regel lättare överbevisade av argument som vi själva har kommit fram till, än av argument som kommer från någon annan.
|
| |
Ge någon en vink (ge någon ett tips)
|
Lyda någons minsta vink (lyda någon blint)
|
Man hajar väl en vink fast den är grov, sa pojken, reste sig och gick när flickan började klä av sig.
|
Först hämtade de kommunisterna, och jag sa inget för jag var inte kommunist. Så hämtade de arbetarna och fackföreningsfolket, och jag sa inget för jag var inte fackföreningsmedlem. Så hämtade de katolikerna och judarna, och jag sa inget för jag var protestant. Till sist hämtade de mig, och så fanns det inte längre någon kvar som kunde säga något.
|