Bohsra Al-Hajar

Det var skönt att komma ut, men jag kände mig rädd. Jag kunde inte sova den natten. (18 okt 2016, när hon beskrev hur hon kände sig efter att ha fått lämna klassrummet efter attacken.) Trollhättan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) ut, men (=ändock, skada) jag kände mig rädd. (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) Jag kunde inte (=ej, icke) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) den natten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror soskokönontot atottot kokomommoma utot, momenon jojagog kokänondode momigog rorädoddod. Jojagog kokunondode inontote sosovova dodenon nonatottotenon. (18 okt 2016, när hon beskrev hur hon kände sig efter att ha fÃ¥tt lämna klassrummet efter attacken.)

Baklänges:  nettan ned avos etni ednuk gaJ .dd¤Ãr gim edn¤Ãk gaj nem ,tu ammok tta tn¶Ãks rav teD. (18 okt 2016, när hon beskrev hur hon kände sig efter att ha fÃ¥tt lämna klassrummet efter attacken.)

SMS-svenska:

Dt var skönt att komma ut,m1 jag kND mig rädd.jag QnD inT sova d1 natt1. (18 okt 2016, när hon beskrev hur hon kände sig efter att ha fått lämna klassrummet efter attacken.)

---

Liknande ordspråk:

Vi käkade middag tillsammans i lördags, och på natten var jag så fylld av adrenalin att jag inte kunde sova. Jag tror jag bara sov tre timmar den natten. (23 aug 2016, på Arlanda)

Inte rädd rädd, men det var obehagbligt. Jag kände mer att det gick inte. Jag gjorde allt jag kunde. (28 sep 2019, efter kollapsen)

Jag gick inte ut och kände mig rädd. Jag kände att jag kunde utmana vem som helst här så det kändes bra att gå ut på banan. (6 maj 2018, efter matchen mot Venus Williams i Madrids grus-turnering)

Jag kunde inte sova inatt. Hela natten låg jag och tänkte på vem som vill göra detta mot oss. (26 jan 2017, efter att han fick veta att en bomb hittades på Lilleby camping)

Det var väldigt skönt att komma ikapp henne och jag kände att jag var lite starkare och kunde dra ifrån. (11 okt 2020, efter att ha tagit upp Stora Tuna till en andraplats)

Det är julafton om 202 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!