Christer Niland

Att vi skulle upptäcka något fel var väntat, det gör man nästan alltid vid så här stora projekt. Men att det skulle bli just detta var oväntat. (28 dec 2020, när han pratar om att de upptäckte ett fel) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att vi skulle upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) något fel (=brist) var (=varje, varenda, vart) väntat, det gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) så (=odla, plantera) här stora projekt. Men (=ändock, skada) att det skulle bli (=bliva) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) detta var (=varje, varenda, vart) oväntat.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot vovi soskokulollole upoppoptotäcockoka nonågogotot fofelol vovaror vovänontotatot, dodetot gogöror momanon nonäsostotanon alolloltotidod vovidod soså hohäror sostotorora poprorojojekoktot. Momenon atottot dodetot soskokulollole bobloli jojusostot dodetottota vovaror ovovänontotatot. (28 dec 2020, när han pratar om att de upptäckte ett fel)

Baklänges:  Tatnävo rav atted tsuj ilb elluks ted tta neM .tkejorp arots räh ås div ditlla natsän nam rög ted ,tatnäv rav lef togån akcätppu elluks iv ttA. (28 dec 2020, när han pratar om att de upptäckte ett fel)

SMS-svenska:

att vi sQlle upptäcka något fL var vNtat,Dt gör man nästan alltid vid så hR stora projekt.m1 att Dt sQlle bli just Dtta var ovNtat. (28 dec 2020, när han pratar om att de upptäckte ett fel)

---

Liknande ordspråk:

Det är inget jag valt att berätta om, men min största skräck har alltid varit att det skulle bli något krångel med linserna mitt i en tävling. Speciellt i de stora mästerskapen. Att en lins skulle ramla ur eller något annat skulle hända. Det har alltid funnit där i bakhuvudet och jag har alltid blivit stressad av de tankarna. Det blev som en fix idé till slut. (1 jan 2022, efter operation och intervju med Aftonbladet)

Jag blev överraskad av det stora tappet. Men jag hade inte heller väntat mig att partiet skulle öka i årets val. Det hade nästan varit för bra för att vara sant om man skulle gå fram i ett val efter 12 år. (15 sep 2022, i nyhetsartikeln om valresultatet i Åmål, där Socialdemokraterna tappar nära 20 procentenheter.)

Väntat och väntat, jag hade höga förhoppningar men att det skulle spegla sig på det sättet är något man inte alltid vågar tro på. (27 jan 2023, efter sin seger i 10 km fritt i Les Rousses, Frankrike.)

Att det skulle vara så många personer var något oväntat, men detta är ett förslag och sedan får vi se vad det blir. (14 dec 2023, om sparplanen som innebar fler personalneddragningar än förväntat.)

Det var väntat att ECB skulle göra någonting, men de flesta hade inte väntat sig att göra något med räntan. De flesta trodde att man i stället skulle lansera något slags kvantitativt stimulansprogram, det vill säga börja köpa obligationer av olika slag. (4 sep 2014, intervju i samband med ECB:s beslut om räntesänkning)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!