Johan Josarp

Men de ska även ha slagit sönder bakrutan på en polisbil. (8 dec 2019, när oroligheterna började) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) de (=dom) ska (=skall) även (=också) ha (=äga) slagit sönder (=sönderbruten, trasig) bakrutan på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) polisbil.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon dode soskoka ävovenon hoha soslolagogitot sosönondoderor bobakokrorutotanon popÃ¥ enon popololisosbobilol. (8 dec 2019, när oroligheterna började)

Baklänges:  libsilop ne ¥Ãp naturkab redn¶Ãs tigals ah nev¤Ã aks ed neM. (8 dec 2019, när oroligheterna började)

SMS-svenska:

m1 D ska äv1 ha slagit sönDr bakrutan på 1 polisbil. (8 dec 2019, när oroligheterna började)

---

Liknande ordspråk:

De har sparkat och slagit mot hennes ansikte och kropp, och fortsatt när hon låg ner. Hon fick en del skador och blödde. De ska även ha slagit sönder hennes mobiltelefon. (1 apr 2019, vid 02.20 natten till lördag i Eskilstuna)

De har säkert smält ner den. De slog sönder bakrutan, klockan tolv mitt på dagen, och bara tog den. (30 jul 2019, när hon berättar för The Guardian hur hon tror att tjuvarna tog pokalen.)

I samtliga fall har gärningspersonerna slagit sönder fönsterrutor för att kunna ta sig in i bilarna. (4 okt 2019, under fredagsmorgonen)

Det är egentligen ingen skillnad att köra en polisbil på marken än att köra en polisbil i luften i form av en drönare. Vi går från en tvådimensionell polisverksamhet till en tredimensionell. (10 jan 2025, i samband med beskrivningen av drönarjakt i Malmö 2024.)

Med ett pennstreck har Donald Trump slagit sönder journalistiken på flera håll runt om i världen. (2 mar 2025, chefredaktör för journalistorganisationen OCCRP)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!