Jan Strannegård

Det är en del burop och visslingar, men läget är under kontroll. (24 maj 2014, strax innan klockan 14) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) burop och (=et, samt) visslingar, men (=ändock, skada) läget är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon dodelol boburoropop ocochoh vovisossoslolinongogaror, momenon lolägogetot äror unondoderor kokonontotrorolollol. (24 maj 2014, strax innan klockan 14)

Baklänges:  Llortnok rednu rä tegäl nem ,ragnilssiv hco porub led ne rä teD. (24 maj 2014, strax innan klockan 14)

SMS-svenska:

Dt R 1 Dl burop & visslingar,m1 läGt R unDr kontroll. (24 maj 2014, strax innan klockan 14)

---

Liknande ordspråk:

Läget under kontroll? Det kan aldrig vara under kontroll när man går in i en STCC-final, men det är i alla fall så pass mycket under kontroll som man kan ha det. (11 sep 2022, efter helgens tävlingar i Anderstorp, när han frågades om han hade läget under kontroll.)

I detta läget är det polisen som har ansvaret för situationen och har läget under kontroll. Staden har erbjudit sig att hjälpa till och visat vårt stöd. (18 okt 2017, reaktion på hur kommunen agerar efter explosionen)

Där har vi ännu inte riktigt läget under kontroll. Men vi har fyra flygande enheter, två helikoptrar och två flygplan, som hjälper oss så vi tror oss få kontroll snart. Men vi kommer att ha personal där hela natten. (11 jun 2023, klockan 18 när branden utanför Yxnerum fortfarande var svårhanterad trots ansträngningar.)

Vi har fem bränder som vi inte har under kontroll och det är två i Jokkmokk, en i Gällivare, en Överkalix och en i Älvsbyn. Jag bedömer inte att läget är kritiskt vid någon av bränderna, men de är inte under kontroll. (18 jul 2018, på onsdagen)

Regelmässigt har domaren gjort rätt, fotbollsmässigt kan man diskutera om man kan släppa in en spelare i det läget. Jag tycker att det är fel i det där läget att släppa in. Man ska göra det när bollen är under kontroll i en annan del av planen. (19 jun 2018, i studion efter att M'Baye Niang petade in 2-0)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!