Det är(=befinner sig, vara) inga 25 grader i norr(=nord)men(=ändock, skada) vi har ändå(=likväl)en(=någon) 20 grader och(=et, samt) 22 på(=ettrig, kungen, villig) något håll.(=väderstreck, riktning)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror inongoga 25 gogroradoderor i nonororror momenon vovi hoharor änondodå enon 20 gogroradoderor ocochoh 22 popå nonågogotot hohålollol. (10 maj 2018, på torsdagen)
Baklänges:
Llåh togån åp 22 hco redarg 02 ne ådnä rah iv nem rron i redarg 52 agni rä teD. (10 maj 2018, på torsdagen)
SMS-svenska:
Dt R inga 25 graDr i norr m1 vi har Ndå 1 20 graDr & 22 på något Hll. (10 maj 2018, på torsdagen)